Эрл Гарднер - Дело о двойняшке

Мейсон покачал головой.

– Оставался только один путь, – объяснил он. – Если бы я остановился, меня накрыло бы с головой, а если бы пошел в другом направлении – упал бы в пропасть… Фактически, нужно следовать принципу: вступив в схватку – сражайся до конца.

Примечания

1

Habeas corpus– судебный приказ о доставлении в суд лица, содержащегося под стражей, для выяснения правомерности его содержания под стражей.

2

«Третья степень» – интенсивный допрос с применением активного психологического воздействия, психического или физического насилия.

3

Duces tecum – приказ о явке в суд с документами или предметами, перечисленными в приказе.