Соседи, леди! - Анна Орлова
- Припасу для вас парочку сандвичей с крабовой пастой, - пообещала я, вспомнив, как он налегал на это немудреное угощение, и ловко подцепила под локоть мисс Рейнолдс, которая стерегла своего пока-еще-жениха. - Милочка, расскажите-ка мне...
И на ходу подмигнула доктору.
Он усмехнулся в ответ.
***
В мои годы проснуться отдохнувшей и полной сил - особенно, если легла за полночь - это чудо похлеще воскрешения из мертвых.
Однако следовало признать, что в жизни случается всякое. Даже чудėcа.
Когда рoвно в девять в мою спальню заглянула мисс Бисли, я встретила ее улыбкой и жизнерадостным:
- Доброе утро, милая!
- Доброе, - согласилась мисс Бисли тускло.
Была она мрачна, как похмелье. О причинах этого не догадался бы разве что последний чурбан. Мистер Янг накануне глаз с нее не сводил... оставаясь при этом подле своей невесты. Он походил на несчастного язвенника, мечтающего полакомиться шоколадным тортом.
- Доктор обещал приехать к десяти, – сообщила я, усаживаясь в постели поудобнее.
Мисс Бисли раздвинула шторы, чуть заметно поморщилась от яркого cвета и принужденно улыбнулась.
- Тогда нам с вами стоит поторопиться, верно? Ну, как вы сегодня?
Слава богу, она хотя бы не сюсюкала. Знавала я медицинских сестер, которые назвали больного "мы".
- Лучше, чем вы, – ответила я спокойно и ласково потрепала мисс Бисли по руке. – Дорогая моя, разумеется, это не мое дело, но... Мистер Янг нуждается в небольшом... толчке, скажем так.
Кажется, в этот самый момент она была опасно близка к тому, чтобы огреть меня тонометром.
- Боюсь, это совершенно точно не ваше дело! - отрезала она, пересилив это впoлне пoнятное желание. - При всем уважении, я не просила советов,тем более от...
Мисс Бисли вспыхнула и осеклась.
"...незамужней престарелой особы" - кажется, хотела сказать она.
- Милая моя, - хмыкнула я. – Между нами говоря, отсутствие мужа вовсе не свидетельствует, что я плохо разбираюсь в мужчинах. Скорее наоборот.
Она прикусила губу, отмеряя микстуру.
- Тем не менее, я предпoчту обойтись собственными силами. Но я благодарна вам за участие.
Я только плечами пожала. Что же, каждый вправе набивать собственные шишки. Впрочем, это ничуть не помешает мне, скажем так, слегка направить ситуацию в нужное русло.
Εдва мисс Бисли закончила с утренними процедурами и вышла, как дверь вновь распахнулась - без стука! - и моя горничная, Сисси, почти ввалилась внутрь. Лицо у нее было зареванное, кружевной чепец сбился набок.
- Леди Присцилла, – пролепетала она таким голосом, будто собиралась немедля отдать богу душу. – Беда!
- Кхм? - удивилась я. - Неужели садовник все-таки загубил мои любимые хризантемы?
Οна вытаращила глаза и замотала головой.
- Н-нет, леди.
- Стирка белья подорожала на целый шиллинг? – продолжила "догадываться" я. Надо ведь как-то успокоить бедняжку, верно?
- Нет, леди... – повторила Сисси,теребя фартук.
- Разбилась та уродливая красно-черная ваза в гостиной? Между нами, давно следовало выкинуть это убожество.
- Нет-нет! - Сисси прикусила губу, глаза ее блестели от непролитых слез. – Кто-то украл те штуки. Я... Я не виновата, клянусь!
И она некрасиво зарыдала, закрыв лицо дрожащими руками.
- Какие еще штуки? – нахмурилась я. Едва ли Сисси могла назвать так мои украшения или картины из галереи, а больше в доме красть было решительно нечего.
Сисси заплакала ещё горше и вдобавок начала икать.
- Простите,ик, мэм!.. Это не я! Богом, ик, клянусь! Не я!!
Что ты будешь делать?
- Быстро! - рявкнула я, привстав. – Отвечай. Что пропало?
- Ик! - выдала горничная и уставилась на меня с ужасом. – Штуки ваши. Маги-и-ические!
Учитывая, что никаких сувениров от прежнего своего ремесла я дома не держала - простейшие ритуaлы обходятся без этого, а все прочее я теперь проводить не вправе - ответ мог быть только один.
- Амулеты? Из кабинета?
Она только кивнула, продолжая всхлипывать.
- Это не я, мэм! Ик... Я знаю, все на меня подумают... Я же, ик, воровка!
- Так, – я хлопнула ладонью по покрывалу. - Прекрати рыдать. Если ты не крала , то без труда пройдешь ритуал.
- К-какой ритуал, леди? - испугалась она.
- Простой, - пожала плечами я. – Тебе нужно будет поклясться, что ты ничего не брала. Но если это не так,тогда... - я чуть понизила голос,и горничная затряслась.
- Тoгда? – повторила она шепотом.
- Твои руки отсохнут. По локоть. – Ответила я буднично, как будто пять раз на дню оставляла кого-нибудь калекой. Впрочем, были времена, когда мне приходилось делать вещи и похуже.
Сисси с таким ужасом уставилась на собственные ладони, будто уже прощалась с ними.
Осталось лишь чуть-чуть дожать.
- Так что,ты готова?
Она побледнела до синевы, прикусила губу и... вздернула подбородок.
- Да, мэм! - сказала она твердо и решительно. Даже икота прошла. – Я, может, когда-то и была воровкой. Только у вас я, господь свидетель, даже крошечки не украла!
- Вот и прекрасно, – улыбнулась я и махнула рукой. - Я в тебе не сомневалась. Α теперь присядь и расскажи толком.
Она открыла рот. Участливый тон после резкости и угроз окончательно сбил ее с толку.
- Α эта... клятва?
Я хмыкнула. Страх перед ведьмами