Убийство с горечью амаро - Юлия Владиславовна Евдокимова
Про помидоры Марко и слышать не хотел, как и про огурцы и про укроп, кто ж в Италии будет есть эту зеленую гадость? Сонька впадала в ярость. Но не возражал против цветов, и она уже полдня просидела в интернете, разыскивая саженцы и луковицы редких по красоте роз и голландских тюльпанов.
Уже понятно было, что отпуск за свой счет станет бессрочным, и вернется Сонька лишь для того, чтобы уволиться и собрать все необходимые документы для заключения брака в Италии, Тут Санька обещала полную юридическую поддержку.
Ей грустно было лететь домой в одиночестве, но так она улетала каждый раз, и ничего нового в этом не было, так что о причине грусти она старалась не думать.
Она представила себе физиономию Зина-Иды, когда та узнает, как сложилась у Сони поездка в Италию. Даже ради этого стоило вернуться!
– Вот такие мы злые, – подумала девушка.
***
В аэропорт Болоньи ее отвезли Марко и Сонька. Потом они собирались ехать за желтым фиатиком, который Марко присмотрел в салоне и решил приобрести, нельзя же чтобы Соня сидела взаперти в доме, откуда до ближайшей Сентинеллы было не меньше 15 минут езды.
Соня пыталась поднять настроение подруги, понятно, что Никколо занят по уши, он же сказал, что постарается приехать, попрощаться! Значит, действительно не смог. Просто так он не пропустил бы Сашин отъезд.
Она была уверена. что все только начинается, и капитан обязательно позвонит Саньке в ближайшее время.
Они обнялись на прощание, замахали руками, когда Саша прошла паспортный контроль.
Девушка сложила документы в сумочку, собираясь пройтись по магазинчикам duty free, и обернулась, услышав шум.
Дежурные на паспортном контроле вытянулись, отдавая честь высокому мужчине в черной форме с погонами полковника военной полиции.
Тот повернулся, и Саша узнала Никколо с большим букетом белоснежных роз, которые торжественно смотрелись на фоне черного мундира с серебряными погонами и петлицами.
– Уф, успел! Все так совпало, вот как раз сегодня – он кивнул на погоны. -Еле сбежал!
– Поздравляю, capitano, ну, то есть, colonnello!
– Uffa… Eccolo… это тебе, – Никколо, смущаясь, пихнул ей в руки огромный букет, и Саша чуть не уронила сумочку, пытаясь удержать в руках еще и цветы.
Со всех сторон на них глазели, не стесняясь, улетавшие пассажиры, а они замолчали, не зная, о чем же говорить дальше. Пауза затянулась.
– Я очень рада, что ты успел. Знаешь… – Саша выглянула из-за букета, – я к тебе очень привязалась.
– Тебе еще учить и учить итальянский язык. Ты неправильно применяешь глаголы. Привязываются к собачкам и кошечкам.
– А как я должна была сказать? – удивилась девушка.
– Ну, например… mi sono innamorato di te. Или хотя бы ti voglio bene.
– А ты сам как бы сказал?
– Я бы сказал… ti amo. Потому что это правда. Я люблю тебя.
***
С благодарностью за помощь:
Капитану Леонардо Микелоцци, главе станции карабинеров тосканского Чертальдо, "по совместительству" – мужу моей тосканской подруги.
Помощнику командующего легионом карабинеров Ломбардии, маршалу карабинеров, "по совместительству" – графу, Фабио Гаспаре Куроне и Греко.
Ни один из них не стал прототипом Никколо Скарфоне, это придуманный персонаж.
