Антон Леонтьев - Миф страны эдельвейсов
Наташа не мучилась и не ломала голову, принимая решение, – оно далось ей легко. Состояние фон Веллерсхофов принесло несчастье всем – и бабушке Анне, и маме Марианне, и деду Карлу-Отто, и Мишель, Отто, Карлу, Корнелии и Морицу. И даже Сашá. Так зачем ей миллиарды и холдинг? Она будет следить, чтобы деньги начали наконец приносить пользу тем, кто в них более всего нуждается.
– Я думаю, что, имей твоя мама возможность увидеть нас сейчас, она была бы очень рада, – сказал Маттиас.
– И я так думаю, – кивнула Наташа. – И я, и мама наконец-то обрели покой. Знаешь, этот день – один из самых счастливых в моей жизни, – добавила молодая женщина, кладя голову на плечо Маттиаса. – Вместе с любимым любоваться закатом на берегу пляжа в тропиках – что может быть лучше?
– Ты уверена, что поступила верно, отказавшись от наследства? – спросил Маттиас, целуя Наташу.
– Абсолютно, – твердо произнесла она.
Голос пианиста стал таинственным, когда он попросил:
– Не могла бы ты достать кое-что из моего правого кармана?
Наташа запустила пальцы в карман легкого пиджака и нащупала что-то твердое. Затем извлекла бордовую коробочку.
Маттиас улыбнулся:
– Ты так и не дала мне ответа, малышка!
Наташа раскрыла коробочку и увидела тонкое золотое обручальное кольцо старинной работы с квадратным гиацинтом. Ей не нужен холдинг. Ей не нужно состояние фон Веллерсхофов. Теперь она знала, для чего маме пришлось умереть, а ей самой пережить невероятные приключения и едва не стать жертвой собственной милой и, увы, беспринципной тетушки, чтобы встретиться с Маттиасом.
Горизонт отливал перламутром – еще несколько минут, и пляж, как и все Южное полушарие, погрузится в первозданную темноту.
Наташа сжала ладонь любимого и посмотрела на него ласково:
– Маци, ты хочешь получить ответ? Уверен, что хочешь его услышать прямо сейчас? Не боишься, что он придется тебе не по нраву?
Маттиас взволнованно произнес:
– Наташа, прошу тебя! Неужели ты...
Наташа поцеловала его в нос и, рассмеявшись, воскликнула:
– Как ты мог такое обо мне подумать! Мы наконец-то нашли друг друга. Ну, конечно же, да!
Примечания
1
Господин полковник! (нем.)
2
«Креолка» (фр.), «Адвокат» (ит.), «Моль» (нем.), «Зубной врач» (фр.).
3
«Адвокат» (ит.).
4
Каждый несет свой крест (нем.).
5
«Фракция Красной Армии» – подпольная террористическая организация левого толка, совершившая в 70-е, 80-е и 90-е годы XX века ряд жестоких преступлений на территории ФРГ.
6
великолепный французский язык (фр.).
7
Читайте об этой истории в романе А. Леонтьева «Кровь троянского коня», издательство «Эксмо».
8
Помогите! (нем.)
9
Подробнее об истории Розы читайте в романе А. Леонтьева «Воздушный замок Нострадамуса», издательство «Эксмо».