Том Клэнси - Реальная угроза
Было время, когда мы подходили к борту судна, терпящего бедствие, чтобы оказать помощь. А теперь заряжаем автоматическую пушку, подумал Уэгенер. Проклятые наркотики...
- Вижу цель, - донесся возглас впередсмотрящего. Капитан поднял голову. В тумане трудно было рассмотреть белую яхту, но мгновение спустя он отчетливо увидел тупой транец кормы. Уэгенер поднес к глазам бинокль и прочел название "Основатель империи". Да, именно эту яхту он ждал увидеть. Флага на ней не было, хотя так случается, не было и людей, однако яхта продолжала идти вперед, как и раньше. Именно поэтому Уэгенер принял решение сблизиться со стороны кормы. С того самого момента, как люди впервые вышли в море, ни один впередсмотрящий даже не подумал о том, чтобы оглянуться назад. Его ждет большой сюрприз, подумал 0'Нил, подходя к капитану. Закон моря.
На миг Уэгенер почувствовал раздражение и тут же взял себя в руки.
- Радиолокатор не вращается. Конечно, он мог выйти из строя.
- Вот фотография владельцев яхты, сэр. Раньше капитан не видел ее. Хозяину яхты было за сорок. По-видимому, он женился поздно, потому что, судя по информации, у него двое детей восьми и тринадцати лет, которые вместе с женой тоже находились на борту. Высокий мужчина, около метра девяноста ростом, лысый и слишком полный, он стоял на каком-то причале рядом с крупной меч-рыбой. Должно быть, ему пришлось немало потрудиться, чтобы вытащить ее, подумал Уэгенер, разглядев солнечные ожоги вокруг глаз и на ногах ниже шорт... Капитан снова поднял бинокль.
- Подходите слишком близко, - заметил он. - Уклонитесь влево, мистер.
- Слушаюсь, сэр. - 0'Нил вернулся в рулевую рубку.
Идиоты, подумал капитан, вы не можете не слышать нас. Ну ничего, сейчас вы убедитесь в этом. Он сунул голову в рубку.
- Разбудите-ка их!
На середине мачты фрегата была установлена сирена, подобная тем, что используются на машинах "скорой помощи" и полицейских автомобилях, только побольше и помощнее. Через мгновение раздался завывающий рев, настолько громкий, что капитан сам едва не подпрыгнул. Это возымело желаемый эффект. Не успел Уэгенер досчитать до трех, как из рубки яхты высунулась чья-то голова. Это не была голова владельца. И тут же яхта резко начала правый поворот.
- Ну и осел! - проворчал капитан. - Следуйте за ними! - скомандовал он.
Фрегат тоже повернул направо. Яхта чуть присела на корму, когда увеличилась подаваемая на винт мощность, однако у "Родса" не было никаких шансов уйти от "Панаша". Еще через две минуты фрегат поравнялся с яхтой, все еще продолжавшей поворачивать вправо. "Панаш" был слишком близко, чтобы рискнуть выстрелом из "Бофорса". Уэгенер приказал пулеметчику дать очередь перед форштевнем "Основателя империи".
Короткая очередь - пять патронов - прогремела из крупнокалиберного пулемета. Даже если на яхте не увидели всплесков от пуль у самого носа, грохот выстрелов нельзя было не услышать. Уэгенер вошел в рубку и взял микрофон громкоговорителя.
- Служба береговой охраны Соединенных Штатов. Приказываю немедленно остановиться и приготовиться к приему досмотровой группы!
Почти физически ощущалась нерешительность, царящая на яхте. Она повернула налево, но в течение одной-двух минут не сбавляла хода. Затем на корме появился мужчина и поднял флаг Панамы. Сейчас по радио сообщат, что мы не имеем права досматривать яхту, с усмешкой подумал Уэгенер. Но капитан тут же решил, что у него нет времени на развлечения.
- "Основатель империи", с вами говорит фрегат береговой охраны Соединенных Штатов. Мы высаживаем досмотровую группу на борт вашей яхты. Немедленно остановиться, немедленно!
И яхта тут же выключила двигатель. Корма поднялась, как только винт перестал вращаться. Фрегату пришлось дать полный назад, чтобы не промчаться мимо "Родса". Уэгенер вышел на крыло мостика и махнул досмотровой группе. Когда они заметили своего капитана, он сделал движение, словно передергивал затвор автоматического пистолета. Это означало, что им следует быть настороже. Райли похлопал ладонью по кобуре пистолета, давая знать капитану, что они тоже не дураки. "Зодиак" коснулся поверхности моря. Уэгенер приказал через громкоговоритель, чтобы команда яхты вышла на открытое место. На палубе появились двое. И опять ни один не походил на владельца яхты. Ствол крупнокалиберного пулемета на борту фрегата был направлен прямо на них, несмотря на качку. Это был самый опасный момент. Капитан "Панаша" мог гарантировать безопасность своих людей, приближающихся к яхте, лишь одним-единственным способом - первым дать команду открыть огонь, но именно на это он не имел права. До сих пор береговая охрана не потеряла при досмотре ни одного человека, однако это всего лишь вопрос времени, и ожидание трагического момента только увеличивало напряжение.
Пока "Зодиак" плыл к яхте, Уэгенер не сводил бинокля с двух мужчин на палубе. Лейтенант, стоящий рядом с пулеметчиком, тоже следил за ними. Вроде у них нет оружия, но пистолет можно легко спрятать под рубашкой, выпущенной поверх брюк. Разумеется, это безумие - сопротивляться в подобных условиях, однако капитан знал, что мир полон безумцев, - он провел тридцать лет, спасая их. Теперь ему приходится арестовывать таких безумцев, потому что их безумие стало более зловещим, чем обычная глупость.
0'Нил снова подошел и встал рядом со своим капитаном. "Панаш" замер на месте, его машины вращались на холостых оборотах, и поскольку теперь волны накатывались с борта, фрегат раскачивался медленнее, но более размашисто. Уэгенер опять взглянул на пулемет. Матрос направил ствол в правильную сторону, но большие пальцы его рук были отведены от гашетки - точно, как это предписывалось наставлением. Капитан слышал, как пять патронных гильз катались по палубе. На мгновение он нахмурился. Эти гильзы представляли угрозу безопасности. Надо сделать так, чтобы стреляные гильзы падали в какой-нибудь мешок, иначе этот юнец у пулемета случайно наступит на одну из них, поскользнется и нажмет на гашетку...
Уэгенер повернулся в сторону яхты. "Зодиак" стоял у кормы. Отлично. Группа высаживается на борт яхты. Капитан увидел, что лейтенант Уилкокс первым поднялся на палубу, затем остановился, ожидая остальных. Когда последний из группы досмотра покинул шлюпку, рулевой тут же оттолкнул ее от борта, затем быстро пробрался на нос, прикрывая движение группы. Уилкокс прошел вперед по левому борту, Обрески защищал его сзади, подняв ради пущей безопасности дуло ружья вверх. Райли со своим напарником спустился вниз. Лейтенант подошел к двум мужчинам меньше чем через минуту. Было странно видеть, как он разговаривает с Ними, не слыша ни единого слова...
Кто-то сказал что-то. Уилкокс быстро повернул голову в одну сторону, затем в другую. Обрески сделал шаг вправо и опустил ружье. Члены экипажа яхты легли на палубу и исчезли из поля зрения.
- Похоже, лейтенант принял решение об их аресте, сэр, - заметил 0'Нил. Уэгенер вошел внутрь рубки.
- Радио!
Матрос бросил капитану карманную рацию. Уэгенер прислушался к разговору, но не сделал вызова. Что бы ни обнаружили его люди, ему не хотелось отвлекать их от главного. Обрески остался рядом с лежащими на палубе, а Уилкокс спустился внутрь яхты. Райли точно обнаружил что-то серьезное. Ружье в руках матроса было направлено на лежащих, и напряжение в его руках передавалось на фрегат через разделяющее два судна водное пространство. Капитан взглянул на пулеметчика ствол был все еще направлен на яхту.
- Отбой боевой готовности на пулемете!
- Слушаюсь! - тотчас отозвался матрос, опустил руки, и ствол поднялся к небу. На лице стоящего рядом офицера отразилось смущение. Ему преподали еще один урок. Через час-другой капитан скажет ему несколько слов. С пулеметом лейтенант совершил ошибку.
Прошло несколько мгновений, и Уилкокс появился на палубе, за ним вышел Райли. Боцман передал офицеру две пары наручников, и тот наклонился к лежащим на палубе, защелкивая их. Значит, на борту оказались всего двое. Райли опустил пистолет в кобуру, и Обрески снова поднял вверх дуло ружья. Уэгенеру показалось, что матрос поставил ружье на предохранитель.
Действительно, этот парень с фермы разбирается в оружии, научился, наверно, стрелять Так же, как в прошлом его шкипер. Но почему он вообще снимал ружье с предохранителя?.. И тут же, как только Уэгенер задал себе этот вопрос, затрещал динамик рации.
- Капитан, говорит Уилкокс. - Лейтенант выпрямился, держа у рта микрофон. Оба офицера смотрели друг на друга, разделенные сотней ярдов водного пространства.
- Да, слушаю.
- Здесь... здесь произошло что-то ужасное, сэр, все залито кровью. Один из них мыл палубу в кают-компании, но здесь все походит на бойню.
- Их всего двое?
- Так точно, сэр. На борту только два человека. Мы надели на них наручники.
- Проверьте еще раз, - приказал Уэгенер. Уилкокс словно читал мысли капитана: он остался с арестованными и предоставил боцману Райли заняться обыском. Три минуты спустя боцман появился на палубе, качая головой. Уэгенер заметил в бинокль, что его лицо стало пепельным. Что заставило Боба Райли так побледнеть?
