Хорошие девочки тоже лгут - Карен М. МакМанус
– Скоро мы это выясним.
Глава 43
Кэт
Через десять минут мы с Лиамом уже стоим перед скромным офисным зданием из кирпича. Огастес, судя по всему, там, внутри, и должен нас впустить.
– Давай думать о хорошем, – подбадривает Лиам. – Джейми наверняка лучше.
– Ты прав. И она жива.
– Точно. Как и мы с тобой. И Огастес. – После нескольких секунд раздумья Лиам добавляет: – Больше ничего хорошего я не вижу.
– Есть еще одно. – Я подталкиваю его плечом. В фойе здания появляется чья-то фигура. – Ты до сих пор мой сводный брат.
Огастес открывает дверь, и мне достается полный глубокой обиды взгляд.
– Поверить не могу, что ты меня так подставила. – Он отступает в сторону, чтобы дать нам войти. – Мне пришлось почти все выложить твоей маме. Самый тяжелый разговор за всю мою жизнь! Тебе никогда не доводилось рассказывать кому-то, что какой-то здоровяк в маске покушался на его жизнь, причем дважды? И это только верхушка айсберга! Кстати, она до чертиков напугана.
– Прости, – бормочу я, шагая вслед за ним к лифту. – Значит, ей известно о пропавшем ожерелье, об отравлении, которое ей устроила Морган, и… э-э… о Паркере…
– Обо всем, – мрачно подтверждает Огастес.
Господи боже. Бедняга, ему пришлось рассказывать моей маме подробности о смерти дяди. Зря я взвалила все это на него – как обычно, не продумала все как следует. Понадеялась, что Джейми проспит дольше, а если и проснется, то будет слишком слаба и захочет дождаться моего возвращения.
К тому же я не думала, что на меня нападут.
– Неприятно тебя огорчать, но есть еще плохие новости, – сообщаю я.
В глазах Огастеса появляется тревога. Резко обернувшись, он бросает взгляд нам за спины.
– Какие? За вами следили?
– Нет, речь не об этом. Просто… – Двери лифта открываются, и я замолкаю.
Внутри на панели светятся кнопки с цифрами от одного до десяти. Я быстро прохожу к дальней стенке, чтобы Огастес мог нажать нужную, и рассказываю, что произошло.
– Забрав у него свой телефон, я вдруг подумала, что парень отнял его, потому что принял меня за Джейми. Может, Морган послала вора за ее мобильником. Или кто-то еще. Пытаясь понять, что́ кому-то могло понадобиться в чужом телефоне, я стала просматривать мамины сообщения. И выяснила, что Джейми с Люком до сих пор женаты.
Огастес замирает, так и не коснувшись вытянутым пальцем кнопки десятого этажа.
– Прости?
– Я сам. – Лиам протягивает руку и нажимает кнопку.
– Да, они не развелись, – поясняю я. – Но теперь он просто жаждет развода. Об этом они переписывались последние две недели.
Лифт ползет вверх. Огастес прислоняется к задней стенке.
– Какой бардак… – стонет он и зажмуривается. Потом резко открывает глаза. – Значит, Люк тоже…
– Замешан в этом деле? – заканчивает Лиам. – Как раз это мы и пытаемся выяснить.
– Зашибись, – бормочет Огастес.
Лифт останавливается. Стоит только дверям скользнуть в стороны, как на меня обрушивается мамин голос:
– Катрина Куинн! Сейчас же топай сюда и выкладывай все как на духу!
Я выхожу в коридор и вижу маму. Несмотря на бледность и изможденный вид, в общем, выглядит она неплохо, лучше, чем в последние дни. В ее глазах пылает ярость, целиком и полностью адресованная мне. Позволив себе несколько секунд порадоваться ее выздоровлению, я выпаливаю:
– Тоже мне образец откровенности!
– Пошел-ка я отсюда. – Огастес исчезает в коридоре. Лиам с сожалением смотрит ему вслед, но остается на месте. Ему нужна правда.
– Издеваешься? – недоверчиво вскидывает брови Джейми. – Ты… Да у меня слов нет, чтобы описать все, что ты творила с тех пор, как я заболела. Я лишь попросила тебя сообщить Джем, что дело отменяется. А ты умудрилась вляпаться во все это. – Она резким жестом обводит рукой коридор. – Ты хоть можешь себе представить, как я испугалась, проснувшись в незнакомом доме и не увидев тебя рядом? А потом – ни больше, ни меньше – Огастес Сазерленд объяснил, где я нахожусь, и рассказал обо всем, что произошло в эти выходные! Кэт, как ты могла впутаться в такое да еще втянуть их с Лиамом? – В ее глазах блестят слезы. – Вы могли погибнуть и…
– Я пошла на это ради тебя, – горячо говорю я. – Чтобы помочь и защитить. Я дважды спасла тебе жизнь! Потому что мы вроде как считались командой. Но только на словах, а не на деле, правда? Практически всю мою жизнь ты мне лгала. – Гнев на лице Джейми сменяется растерянностью. Остро ощущая мамино предательство, я достаю из кармана ее телефон. – Я видела вашу с Люком переписку. Вы до сих пор женаты. По твоей прихоти! Ты собиралась мне когда-нибудь об этом сказать?
У мамы округляются глаза. От потрясения. Или от ужаса?
– Кэт, я… Боже. Ладно. Я не хотела, чтобы ты узнала правду таким образом.
– Ты не хотела, чтобы я вообще ее узнала, – с горечью бросаю я.
– Дай объяснить. – В голосе Джейми появляются умоляющие нотки. – Сначала я отчаянно желала развестись, но не смогла связаться с Люком по телефону. А адреса, чтобы отправить ему документы на подпись, не знала. Ты часто спрашивала, придется ли нам еще с ним видеться, поэтому я просто сказала, что проблема решена. Не хотела лишний раз тебя волновать. К тому же я верила, что в скором времени все решится. – Она с трудом сглатывает и заправляет за ухо прядь волос. – Шли месяцы. Люк по-прежнему не отвечал на мои звонки. Конечно, можно было бы обратиться в суд, но я уже работала на Джем, так что это… принесло бы проблемы. – Мама опускает глаза в пол. – И постепенно я начала задумываться, а не все ли равно. Снова замуж я не стремилась. Мне даже не хотелось новых отношений. Возможно, этот дурацкий брак в какой-то мере смог бы оградить меня от будущих ошибок. Ведь если я уже замужем, то не могу выйти за очередного придурка.
– Допустим, – натянуто соглашаюсь я, не собираясь жалеть Джейми, несмотря на ее печальный вид. – Для себя свой брак оправдывай как хочешь, но мне ты могла сказать. За прошедшие двенадцать лет нашелся бы удобный случай!
– Могла, – соглашается Джейми. – Но не захотела. – И добавляет в ответ на мое возмущенное фырканье: – Кэт, ты так гордилась тем, что я сразу настояла на разводе! И эта вера в то, что ты можешь и должна уйти от того, кто обращался с тобой неподобающим образом, казалась мне лучшим подарком, какой
