Боб Мейер - Ночной десант
Золотое Кольцо обратил свой взор на Понте, и в его глазах блеснула сталь.
- Надеюсь, у тебя есть сведения об этом американце?
Понте облизнул пересохшие губы. Ему представлялся шанс исправиться.
- Да, есть. Один из моих людей проследил за женщиной, которая вышла из американского посольства, до гостиницы, расположенной неподалеку. Она зарегистрирована вместе с мужем под фамилией Гонсало. Та же пара числится в списке пассажиров рейса из Нью-Йорка в понедельник.
После недолгого раздумья Золотое Кольцо спросил:
- Смогли опознать мужа этой женщины?
- Его пока не видели, - покачал головой Понте. - По словам портье, американец рано утром куда-то уехал и ещё не возвращался. По описанию он соответствует тому, что говорит бармен. Жена сейчас в номере, и за ней установлена слежка.
- Что ты собираешься делать?
Понте снова облизнул губы и сказал:
- Будем держать гостиницу под наблюдением до возвращения американца и тогда его возьмем.
- Тебе рассказали об этом таинственном американце? - спросил Золотое Кольцо израильтянина.
- Понте ввел меня в курс дела, - кивнул головой Ариэль.
- Ну и что ты мог бы предложить?
- Нужно перехватить инициативу, - горячо заговорил Ариэль, чуть подавшись вперед. - Я бы не стал ждать и прямо сейчас взял бы женщину. Пускай она скажет, где её муж. Если выжидать, то инициатива будет за противником, что неприемлемо в условиях войны. Этот американец убил уже немало наших людей, и кто его знает, чем он занят в данный момент. Он ничего не делает просто так. У него есть какая-то цель, но мы пока не знаем, чего он хочет добиться.
Вполне возможно, он пытается добраться до нашего пленника.
- Ты верно рассуждаешь, - похвалил израильтянина Золотое Кольцо. - Мне бы не хотелось, чтобы американец водил нас за нос. Взять бабу и доставить сюда! приказал он Понте. - Она нам скажет, где её муж, и мы до него быстро доберемся.
С жалкой улыбкой Понте вскочил на ноги.
Получилось, что его выгнали как нашкодившего пса. Возле двери его остановил ледяной голос Золотого Кольца:
- Это твой последний шанс, друг мой. Не упусти его.
ЛЭНГЛИ, ШТАТ ВИРГИНИЯ
12:35
- Какого черта! Что она там вытворяет? - вскричал Хэнке, грохнув кулаком по столу.
В ответ Штром только печально покачал головой. Высокое начальство было крайне раздосадовано известием о том, что Вестленд сейчас вполне можно сравнивать с артиллерийским снарядом, несущимся неизвестно куда.
- Все! С ней покончено! - бушевал директор ЦРУ. - Садись на спецсвязь и передай Джемисону, чтобы немедленно нашел её и отправил домой.
- Но она же руководит действиями Райли, - слабо запротестовал Штром.
- Поправка! Она руководила действиями Райли. Чтобы сегодня же вечером её доставили в Вашингтон! Ее место может занять Джемисон.
Хотя Штрому этого и очень не хотелось, но он понимал, что директору надо кое о чем напомнить.
- Если мы уберем Вестленд, у меня нет полной уверенности в том, что Райли продолжит выполнение задания.
Хэнке задумался и, несколько поостыв, сдался:
- Ладно. Пускай она остается до конца операции. Но отныне и до самого последнего момента с ней постоянно должен быть Джемисон.
Свяжись с ним и прикажи немедленно следовать в гостиницу, в которой остановилась Вестленд, и не спускать с неё глаз до нового распоряжения.
БОГОТА
13:10
Вестленд заворочалась во сне, приоткрыла один глаз и попыталась понять, что же её разбудило. Вот оно1 Оказывается, её потревожил скрип дверной ручки Моментально прогнав сон, женщина скатилась с кровати на пол, выхватив из-под подушки "беретту". Сердце билось так, будто готово было выскочить из груди, но руки не дрожали. Уперевшись локтями, агент ЦРУ взяла на мушку дверь.
Она сняла пистолет с предохранителя и положила палец на спусковой крючок, одновременно пытаясь сдержать учащенное дыхание. Щелкнул замок, и дверь чуть приоткрылась. Вестленд уже была готова нажать на спуск, когда узнала человека, фигура которого появилась в дверном проеме.
Джемисон удивленно разглядывал ствол пистолета, смотревшего ему в лоб.
- Ты что, Кейт! Я же на твоей стороне, - напомнил он.
Вестленд встала на ноги и положила оружие на кровать.
- Боже мой! Неужели тебя в детстве не учили стучать перед тем, как открыть дверь в чужую комнату? И как вообще ты сумел открыть замок?
Джемисон продемонстрировал ключ и, нисколько не смущаясь, пояснил:
- Если помнишь, номер в гостинице заказывал ваш покорный слуга. Неужели ты думаешь, я бы при этом не обзавелся вторым ключом? - Он закрыл за собой дверь, прошел к балкону и выглянул наружу, а потом снова повернулся лицом к женщине и весело подмигнул. - Вы с Райли здесь неплохо устроились, не так ли? С должным комфортом, так сказать.
Вестленд ещё не пришла в себя после потрясения, когда она чуть было не пристрелила коллегу, и ей сейчас было не до шуток.
- Какого черта ты сюда приперся? Что тебе надо?
Джемисона было не так-то просто поставить на место. Да и ему все больше нравилась сложившаяся ситуация.
- Спешу довести до твоего сведения, моя девочка, что сейчас ты участвуешь в игре с очень крупными ставками. Твоя выходка в посольстве заставила некоторых весьма высокопоставленных персон кипятком писать. Тебя не отправляют первым же рейсом обратно по одной-единственной причине: высокое начальство не уверено, что Райли согласится выполнить задание, если его лишить твоих - как бы лучше сказать? - услуг. Но отныне мне приказано неотлучно быть рядом с тобой в роли няньки. - Он усмехнулся и добавил: - Нечто вроде роковой троицы, не правда ли?
Он все ещё улыбался, когда дверь широко распахнулась. Джемисон бестолково замер на месте, но его присутствие на секунду отвлекло внимание ворвавшихся в комнату людей. Они не ожидали никого встретить, кроме женщины.
Вестленд бросилась на пол, и между ней и незваными гостями оказалась кровать. Лежа внизу, она вспомнила, что "беретта" осталась на постели. Стоявший возле окна Джемисон попытался дотянуться до пистолета, засунутого в кобуру за спиной у пояса В этот момент первый из вошедших в номер в упор разрядил в него магазин автомата "MAC-10". Резидент ЦРУ вылетел на балкон и вывалился через перила на улицу.
Вестленд забралась под кровать. Справа виднелись три пары ног. Один из бандитов негромко позвал:
- Эй, девочка, вылезай к нам. Ты же забыла свой пистолет на постели. Нам просто надо поговорить с тобой.
Бандит, расправившись с Джемисоном, наклонился и заглянул под кровать. У него глаза полезли на лоб, когда прямо на него уставился "кольт питон". Одним выстрелом женщина снесла гостю полголовы.
Двое других опешили от неожиданности, что дало возможность Вестленд выкатиться из-под кровати с другой стороны. В сердцах они принялись разряжать свои пистолеты в кровать, вздымая облака перьев. Как только Кейт по клацанью бойков поняла, что их обоймы пусты, она поднялась на колено. Бандиты растерянно уставились на восставшую из мертвых, и Вестленд спокойно прострелила каждому лоб.
ПЕНТАГОН
13:35
Линдере не переставал согласно кивать головой во время разговора по телефону.
- Да-да, все правильно, - подтверждал он. - Я действительно отдал приказ, на который ссылался генерал Пайк. Он действует в соответствии с устным распоряжением председателя Объединенного комитета начальников штабов.
- Кто возглавляет операцию?
Линдере нахмурился, на мгновение замешкавшись, потом сказал:
- Думаю, председатель. Разве Пайк не сказал?
- По его словам, все проходит в общем контексте операции под кодовым наименованием "молот".
После небольшой паузы Линдере неохотно согласился:
- Ладно, пускай будет так. В этом случае, думаю, с вами будут поддерживать связь из ФортБельвуара по каналу, который я укажу. Непонятно, почему Пайк сам вам этого не сообщил?
Между прочим, где он сейчас? Все ещё в вашем районе?
- Да, он прибыл в Форт-Брэгг на поминальную службу и сказал, что потом заскочит ко мне.
- Тогда и постарайтесь обговорить с ним детали. У него достаточно широкие полномочия, чтобы обеспечить вас всем необходимым.
- Вас понял. У вас есть ещё какая-либо информация для меня?
- Нет. Желаю удачи.
Линдере отключил аппарат спецсвязи и развернулся к окну. На душе было неспокойно. Чтото в этой ситуации было не так и вызывало легкую тревогу. Понятно, конечно, что вся информация, касающаяся операции "молот", должна быть совершенно секретной. Но любая секретность должна иметь свой предел.
Линдере решил позвонить Максею и поделиться своими сомнениями. Поколебавшись ещё несколько секунд, поднял трубку и набрал номер телефона внутренней связи в Пентагоне.
- Аппарат председателя Объединенного комитета начальников штабов. У телефона полковник Кросс. Слушаю вас, сэр.
- Говорит генерал Линдере. Можно поговорить с председателем?
