Опасное доверие - Барбара Фритти
Уайатт медленно покачал головой.
– Нет.
– Ладно. Теперь сенатор Рейли. Это уже вторая встреча Питера с сенатором за последние пару дней. В баре их ждал еще один. Хорошего снимка у меня не получилось, но у него буквально белые волосы.
– Не встречал. – Уайатт покачал головой.
– Все они примерно одного возраста с Питером и Аланом, так что, возможно, они просто друзья.
– Возможно. – Он ненадолго задумался. – Нужно спросить Деймона, что в кейсе.
– Уже спросила. Посмотрим, что он скажет.
Глава 16
Софи просидела за кухонным столом больше часа, выискивая в интернете изображения, похожие на татуировку, но ничего не нашла. К тому же связь была не очень хорошая, и каждый сайт загружался чуть ли не вечность.
В конце концов она встала со стула и перешла в соседнюю гостиную, где Деймон, развалившись на диване и закинув босые ноги на кофейный столик, щелкал пультом, переключаясь с канала на канал. В настолько расслабленном состоянии она видела его впервые.
– Закончила?
– Пока да. Жаль, нет компьютера и более быстрого вайфая. Телефон тормозит.
– То есть ты ничего не нашла.
– Полного совпадения не нашла, но я не сдаюсь. Змея – один из наиболее широко используемых символов, встречается во многих культурах. Поскольку змея сбрасывает кожу, некоторые рассматривают ее как символ возрождения и плодородия. Другие используют змею как хранительницу ценных артефактов или для отпугивания незваных гостей от своих религиозных храмов. Яд змеи символизирует отраву, опасность, даже божественного происхождения. Некоторые полагают, что укус змеи ведет к бессмертию. Мне потребуется какое-то время, чтобы выяснить, что означают змеи, сплетенные лозами, и тот странный символ с красным глазом. Это может быть комбинация образов, объединенных в один. – Она остановилась, заметив, что он улыбается. – Хочешь сказать, тебе это знать не нужно?
– Скажу так. Сейчас я знаю о змеях больше, чем пять минут назад.
– Ну что ж, считай, что это была мини-лекция. Я же преподаватель.
– Так ты видишь себя преподавателем или все же археологом?
– Вообще-то и тем и другим. Я люблю делиться знаниями, о чем ты мог догадаться по моему монологу о змеях. Но ощущение от сделанного открытия – это нечто особенное, не сравнимое ни с чем. Так или иначе, я намерена выяснить значение этой татуировки. Может быть, это ничем нам не поможет в практическом плане, но даст мне возможность заняться чем-то продуктивным и подумать. Кроме того, я не люблю оставлять вопросы без ответов.
– То, что ты не бросаешь начатое, я понял. Ты определенно не из тех, кто легко сдается.
– Были моменты, когда я задумывалась над этим.
– Но ты же не поддаешься сомнениям. Почему бы тебе не сделать перерыв в своих исследованиях? Я бы хотел проверить форум, узнать, есть ли новости от Бри или Уайатта.
– Конечно. – Она села рядом с ним и протянула телефон. – Ты был на удивление терпелив. Проверка чата, наверное, важнее моих изысканий.
– Трудно сказать. Ты держала в уме изображение татуировки, и я не хотел помешать.
– Спасибо. – Она кивнула в сторону телевизора. – Мы уже попали в новости?
– Не в мировые. Северная Корея произвела еще один запуск ракеты, и все репортажи посвящены этому.
– Иногда кажется, что мир становится местом, в котором все страшнее жить.
– Ты даже не представляешь, насколько, – пробормотал он, и его лицо потемнело.
– Я бы ни за что не справилась со всем этим так же хорошо, как ты.
– Ты бы сделала все, что требуется, как сегодня.
– На самом деле все сделал ты. Я просто старалась не отставать.
– Ты схватила биту. Не знаю, как бы ты ее использовала, но идея мне понравилась.
Она улыбнулась.
– Я и сама не знала. Против пистолета средство не самое подходящее. Я схватила ее инстинктивно.
– Ты храбрая, Софи.
– Никогда об этом не думала. Наверное, потому, что случай не представлялся. Хорошо бы, чтобы на этом испытания закончились. – Склонив набок голову, она задумчиво поглядела на него. – Ты когда-нибудь уставал от этого – постоянной опасности, зла, плохих людей?
Деймон ответил не сразу.
– Иногда и ненадолго. Я всегда стараюсь сосредоточиться на текущем задании, убеждаю себя, что делаю доброе дело, и если смогу что-то изменить, спасти хотя бы одну жизнь, то оно того стоит.
Она встретилась с ним взглядом. Как же повезло миру, что в нем есть люди вроде Деймона, готовые рисковать, бороться с опасностью, бежать вперед, когда все остальные убегают. Ей повезло.
– Хочешь еще о чем-то спросить? – поинтересовался он.
– Нет. Давай, загляни в чат. Интересно узнать, есть ли какие-то новости.
Она отвернулась к окну.
Солнце давно зашло, и они задернули все шторы и закрыли жалюзи в той части дома, где расположились, так что единственными источниками света остались только телефон и телевизор. Они также закрыли двери, ведущие в коридор, и Деймон даже вышел на улицу – проверить, не заметно ли их присутствие снаружи.
Конечно, ситуация сложилась как нельзя лучше. Поблизости не было никого из Роулендов, и появление кого-то из обслуживающего персонала в пятницу вечером представлялось маловероятным. По меньшей мере до завтрашнего утра никаких сюрпризов не ожидалось, но все равно расслабиться в полной мере не получалось.
– Бри прислала сообщение, – сказал Деймон.
Она придвинулась ближе, чтобы вместе с ним читать с экрана, но понять написанное не смогла.
– Тебе придется перевести с бейсбольного на человеческий.
– Она пишет, что мы попали на камеры видеонаблюдения на складе.
– Это было предсказуемо, – сказала она, хотя сердце сжалось.
– Они также выяснили, что бокс снимал твой отец.
– А что насчет людей, которые пытались нас убить? Их идентифицировали?
– Одного опознали как человека, тесно связанного с криминальной семьей Вентури, так что, похоже, без них здесь не обошлось. Личность другого, того, что с татуировкой, не установили. Сейчас они пытаются определить, соотносится ли татуировка с какой-либо известной преступной организацией.
– Я рада, что они над этим работают. У них гораздо больше ресурсов, чем у меня.
– У них также больше тех, кто может скрыть любую полученную информацию.
Софи нахмурилась.
– Бри сообщила что-то еще?
– Она сцепилась с Питером Хантом по поводу возможности утечки в Бюро, и он не отрицал такой вероятности.
– Сцепилась? Не слишком ли рискованно? – засомневалась Софи.
