Неизвестен Автор - Похождения комиссара Фухе
Мадам замялась и некоторое время, не зная, с чего начать, пыталась поломать свои унизанные дорогими перстнями пальцы. Видя, что ее усилия вот-вот увенчаются успехом, я поспешил заговорить первым.
- Мадам,- начал я,- вам нужно выследить неверного мужа и его любовницу? Или пропали фамильные драгоценности?
- О нет, господин Скелеторе! У меня была дочь по имени Эльза. У нее уже состоялась помолвка с весьма приличным и состоятельным молодым человеком из уважаемой семьи - Альбертом Рейсфедером. К тому же они любили друг друга...
Но сегодня бедного Альберта нашли мертвым у себя в спальне. А на полу лежало вот это.
Мадам положила на стол золотую серьгу с бриллиантом; на оправе было выгравировано: "Э. В.".
Фухе взял украшение и внимательно его осмотрел.
- Без сомнения, "Э. В." - это Эльза Ватман. Итак, ваша дочь, мадам, убила своего жениха, и вы хотите, чтобы мы изыскали возможность оправдать девчонку?
- Да нет же, господин Фухе! Я в полном отчаянии, и знаете - я боюсь! Моя дочь умерла год назад, и ее похоронили с этими серьгами. Год назад, понимаете? Я сама надевала на нее эти серьги... И вот теперь одну из них находят в спальне убитого Альберта!
После ухода госпожи Ватман мы втроем, открыв бутылку коньяка, уселись обсудить это дело. Полиция, оказывается, умыла руки, и смерть молодого миллионера Альберта Рейсфедера списали на несчастный случай. Это мы прочли в газете, которую принес Левеншельд.
- Занятное дельце,- произнес Фухе.- Эльза Ватман через год после своей смерти убивает жениха...
- А кто такие эти Ватманы?
- Миллионеры. Большие связи в деловом мире; у них есть совместные дела с Кульманами и Дизайнерами.
После смерти Эльзы в семье остался единственный наследник, Генри Ватман, двадцати лет от роду,- сообщил Олаф.
- Веселенькое дельце! - воскликнул Фухе.- А где находится тело Альберта Рейсфедера?
- В морге, конечно - не на мясокомбинате же!
- Тогда мы с Джо (так Фред называл меня) туда съездим. Олаф, позвони-ка в морг, чтобы не было никаких проволочек.
- Хорошо, господин Фухе. Машина ждет вас внизу.
Скоростной автомобиль "Омега-Джульетта" мигом доставил нас к моргу, и служитель подвел Фреда и меня к телу молодого красивого блондина. Первое, что бросилось нам в глаза - это явственный след укуса на шее покойного.
Слуги Фемиды явно предпочли его не заметить и списали все на несчастный случай.
5
Утром следующего дня Фухе сидел за своим столом, и дым от сигареты клубился над его головой, как над вершиной Везувия перед извержением.
- Мое почтение, Фред!
- Утреннюю прессу читали? - откликнулся он вместо приветствия.
- Еще нет.
- И я - нет.
Фухе достал бутылку пива, придвинул к себе газеты и углубился в чтение. Я же продолжил изучение трактата по черной магии, авторство которого приписывается самому Мерлину.
- Джо, прочтите-ка лучше уголовную хронику,- предложил вдруг Фухе, протягивая мне газету.
В глаза сразу бросался крупный заголовок: "Зверское убийство на Эдемских Полях"; в заметке сообщалось, что сегодня в пять часов утра в собственном доме найден труп мультимиллионерши Нинель Ватман. Труп растерзан на мелкие кусочки, но поражает полное отсутствие крови, за исключением двух не очень больших пятен на ковре. Следствием занялся комиссар Лардок под личным контролем шефа полиции господина Пулона, депутата парламента от партии Голубых. Похороны состоятся завтра на кладбище Шер-Лапез.
- Ваше мнение по этому поводу? - поинтересовался Фухе, закуривая очередную "Синюю птицу".
- Чертовщина какая-то! - пробормотал я.
В комнату вошел глава нашей фирмы Олаф Левеншельд.
- Могу порадовать вас,- с порога сообщил он.- Вы, я вижу, уже ознакомились с прессой. Так вот: убийством заинтересовался лично Президент. Нас ждет солидный куш, если обскачем полицию.
После ухода шефа мы поспешили отправиться в бар "Крот" - попить пива и узнать последние сплетни.
В "Кроте" только и было разговоров, что о сегодняшнем убийстве. Перезрелая девица на сцене пела воскрешенный шлягер "Джек-Потрошитель". Гадалка при входе предрекала скорый конец света, а по телевизору крутили клип из жизни вампиров. Мы облюбовали дальний столик и, держа наготове бластеры, наслаждались очередной порцией пива, когда у входа с визгом затормозила полицейская машина, и из нее вывалился Лардок в сопровождении двух гориллоподобных полисменов.
- Фараоны! - хором заорали несколько осунувшихся типов с безумными глазами наркоманов и бросились к черному ходу. За ними неслись полицейские, сметая все на своем пути. Раздалось несколько выстрелов, затем на улице завязалсь потасовка. В этой суматохе из кармана Лардока вывалился сложенный вчетверо листок бумаги. Я тут же поспешил его подобрать, развернул и передал Фухе.
На листке были имена и телефоны нескольких хорошо известных нам проституток, расписание тренировок в теннисном клубе и список очень известных в деловом мире людей с пометкой: "Круг знакомых семьи Ватман". Из этого списка нас с Фредом в первую очередь заинтересовал некий Эрнан Санчес, крупный торговец недвижимостью, президент теннисного клуба и один из бывших претендентов на руку и сердце покойной Эльзы Ватман.
Распорядившись установить наблюдение за особняком Санчеса, мы разошлись по домам, чтобы встретиться в офисе поближе к вечеру.
6
А вечером в офис пожаловал наш шеф Левеншельд в сопровождении наследника семьи Ватман.
- Господин Ватман! - обратился к нему Левеншельд.- Прежде всего фирма "Аргус" приносит вам соболезнования по поводу кончины вашей матери...
- Благодарю, господин Левеншельд. Но в первую очередь я должен изложить вам дело, с которым без помощи вашей фирмы мне явно не справиться. Сегодня я получил вот такое послание:
"Господин Ватман!
Если Вам дорога жизнь, и Вы не хотите очень скоро встретиться со своей почтенной матушкой и дорогой сестрицей, то как можно скорее постригитесь в монахи, а весь свой капитал пожертвуйте Святой Церкви.
Да хранит Вас Господь!
Доброжелатель."
- Что, господин Фухе, вы посоветуете мне делать?
- Последовать совету доброжелателя.
- А по-другому никак нельзя?
- Можно. Но тогда наша фирма не сможет поручиться за вашу жизнь.
- Пусть так. Но вы поможете мне? Если я останусь жив, то уж в долгу не останусь!
- Хорошо, господин Ватман,- кивнул Фухе.- Итак, знаком ли вам человек по имени Эрнан Санчес?
- Конечно! Его семья унаследовала состояние погибшего недавно Альберта Рейсфедера, а сам он является теперь моим опекуном, пока мне не исполнится двадцать один год...
- То есть,- резюмировал Фухе,- он не заинтересован, чтобы вы дожили до совершеннолетия.
- Как?! Вы думаете...
- Я никогда не думаю! - отрезал Фухе.
- Но я не хочу в монастырь! Нельзя ли взять меня под охрану?
Фухе посмотрел на него с жалостью.
- В таком случае,- заявил он,- без моего разрешения или без разрешения господина Скелеторе вы не будете ничего предпринимать. А мы тут разберемся, как вам помочь.
7
В три часа ночи меня разбудил звонок. Я ткнул пальцем в кнопку приема, и на экране видеофона появился Фухе с неизменной бутылкой пива в руке.
- Джо, собирай свои кости и неси их на Эдемские Поля, к дому Санчеса. И побыстрее!
- Что с собой брать?
- Бластер и пол-литра.
Вскоре я уже был в условленном месте и с трудом отыскал Фухе и двух парней, наблюдавших из укрытия за парадным входом в роскошный особняк. Было довольно холодно, у коллег зуб на зуб не попадал, и прихваченная мною бутылка коньяка пришлась весьма кстати.
Когда уже начало немного светать, из дома вышли двое в черных плащах с капюшонами. Они несли нечто, напоминавшее человеческое тело, завернутое в простыню.
Поклажу они сгрузили в багажник стоявшего возле дома "Мерседеса", который тут же заурчал и вырулил на шоссе.
- В машину - и за ними! - коротко приказал Фухе.
Видавший виды автомобиль Фреда жалобно взвизгнул, и мы устремились в погоню за "Мерседесом", на заднем стекле которого виднелась надпись: "Хрен догонишь!" Похоже, надпись соответствовала действительности: у нас на спидометре было уже около 200 миль в час, но приблизиться к "Мерседесу" все никак не удавалось. Наконец, преследуемые свернули к старой кладбищенской церкви и остановились. Загнав нашу машину в кусты и оставив одного человека для связи с Левеншельдом, мы вошли в ворота кладбища ШерЛапез. Неподалеку от церкви, среди заросших травой могил, мы приметили черные плащи интересующих нас субъектов. На безопасном расстоянии мы последовали за ними.
