Фредерик Дар - Можно любить и лысых
Чем выше слава, тем реже знаменитости показываются людям. Они прячутся по своим домам, скрытым от посторонних. По домам, похожим на сказочные дворцы. Но на сцене их осаждают толпы кричащих и хлопающих бездельников, которые засыпают их цветами и восторженными похвалами, сладкими и липкими, как какао у кюре.
Курочка просит меня следовать за ней и увлекает в анфиладу богато убранных залов. Я не могу оценить окружающую роскошь, ибо любуюсь прелестными ножками своей спутницы.
Она открывает дверь, не постучав, и докладывает:
- Пришел господин из страхового общества!
Затем она отступает в сторону, и я оказываюсь в обществе Кристиана Бордо.
Гостиная уставлена старинной мебелью, которая могла бы украсить любой музей. На стенах висят ценные картины, на полу - ковры, на которых стоят кресла, с которыми всегда трудно расставаться, если посидишь немного в них.
Артист в халате нежно-голубого цвета с темным воротником-шалью. Он небрит. Густые волосы лохмами лежат на плечах. Он курит толстенную сигару, погруженный в одно из кресел вместе с поджатыми ногами.
Он смотрит, как я подхожу, взгляд его выражает такое отвращение, будто я - гнусное пятно на великолепном ковре. Я нахожу его не таким красивым, как на экране. Это - не тот знаменитый Кри-Кри.
Во-первых, он старше. Ему не менее тридцати пяти. Под глазами висят мешки от бессонных ночей и грима. То, что хорошо при свете рампы, производит совсем иное впечатление при личной встрече. Кристиан Бордо уже слегка поблек, устал. Чувствуется, что годы берут свое, разрушают его тело. Без сомнения, его подстерегает инфаркт, и потом - конец всему! Больница, пусть и самая роскошная. А там и последнее шествие-Вес это такое очевидное и простое, как чашка чая. Он - звезда! И хочет оставаться ею в полном блеске, молодым и непобедимым. Но слава, кроме лести и поклонения, сеет зависть и антипатию. К таким людям близко лучше не подходить.
Кристиан Бордо не один в комнате. Рядом с ним сидят еще двое: маленький коротышка, полулысый, с большим наростом или шишкой на лбу. Он похож на придворного шута. Его одежда состоит из тропической куртки с короткими рукавами и черного жилета, запачканного жирными пятнами.
Второй - молодой юнец, который всячески подделывается под педераста до такой степени все в нем женственно. Со спины - это девица, а спереди ни то, ни се. Блондинчик в яркой рубашке с пышными рукавами и в ярко-желтых брюках.
Оба во всем подражают патрону, и потому оба не здороваются со мной, не выказывают ни малейшей реакции, а довольствуются тем, что устремляют на мою персону (достойную, по моему мнению, внимания) безразличный взгляд, лишенный всяческой заинтересованности - как кот, который либо переел, либо утром был кастрирован.
- Здравствуйте, господа! - оживленно восклицаю я, стремясь не следовать примеру столь отвратительных личностей.
Кристиан Бордо едва заметно кивает мне головой, что, вероятно, соответствует поклону при дворе короля Людовика XIV.
- Могу ли я поговорить с вами наедине, господин Бордо?
- Мы здесь одни, - отвечает знаменитость голосом шипящей лапши, которую вываливают в дуршлаг.
Человек с шишкой на лбу улыбается мне, считая, что делает это иронично.
Юнец довольствуется миной, словно только что проглотил рвотное.
- Как вам известно, я пришел уточнить насчет второго июня, господин Бордо.
Пососав свою сигару, он злобно сплевывает в мою сторону, но слюна не долетает до меня.
- Я не знаю, о чем здесь можно говорить, - бормочет застрахованная знаменитость.
- Для начала можно было бы выяснить те причины, которые заставили вас опасаться этого дня, - замечаю я и указываю на кресло. - Если это кресло не предназначено для инвалидов войны, то разрешите занять его, господин Бордо.
От удивления он хмурится. Он не ожидал от меня та кой выходки. Обычно все при его виде немеют и заикаются от излишка восхищения. А я обращаюсь с ним, как с обыкновенным человеком.
Так как он молчит, то я бесцеремонно усаживаюсь в глубокое кресло.
- Благодарю, - улыбаюсь я. - Значит, вас мучают кошмары, господин Бордо?
- Кто вы такой, на самом деле? - спрашивает звезда.
Его слова "на самом деле" указывают, что я дезориентировал его. Он прекрасно понял, что я - не служащий страховой компании.
- На самом деле, я - бывший комиссар Сан-Антонио, господин Бордо, я перешел работать в частное агентство. У меня небольшая контора с современной организацией, с новейшей электронной аппаратурой. Имеется даже телевизионная связь. Разрешите закурить, если вас не беспокоит дым? Табак помогает мыслить.
Я зажигаю сигару.
- Почему же вы здесь, у меня? - интересуется Кри-Кри.
- По поручению вашего страхового общества.
- По поручению?
- Да, мне поручено ответственное дело. Если клиент вашей категории страхует на миллиард франков свою жизнь всего на один день, то мне, естественно, нужно обезопасить вас в этот день от всяческих покушений, если они произойдут.
- Вы будете следить за мной?
- Нет, с вашего позволения, охранять вас. А чтобы мои действия были эффективны, хотелось бы знать причину заключения столь необычного полиса.
- Я уже объяснял это в страховом обществе.
- Сон?
- Вам кажется это глупым?
- Нисколько! Я верю в предчувствия. Но между нами, я полагаю, имеется другая причина. Итак, вы видите во сне первую страницу газеты за второе июня?
В знак согласия он моргает глазами.
- О какой газете идет речь?
- Что за вопрос?!
- Очень важный, господин Бордо. Если вы различаете дату, то должны прочитать и название газеты, которое напечатано крупными буквами.
- "Франс-Суар".
Он говорит это ворчливым тоном. Я действую ему на нервы, и он хочет это мне показать.
Начинает говорить человек с шишкой. Голос у него тонкий, как у карлика.
- Спрашивается, с чем связано название газеты, если речь идет о сне?
Я ему возражаю:
- Да, но этот сон связан с ответственным денежным соглашением, которое совсем не похоже на сон.
Он сразу успокаивается и замолкает.
- Сколько раз вы видели этот сон? - спрашиваю я актера.
- Раз десять, не меньше.
- И всегда одно и то же?
- Да, как кадры из фильма.
- До такой степени, что стал на вас действовать?
- Да, именно так.
- И вы серьезно боитесь этого дня?
- Да, умираю от страха.
- Каковы ваши планы на этот день?
- Как можно дольше буду находиться здесь, а потом отправлюсь в небольшую прогулку на машине. В большом "роллс-фантом". Меня будут сопровождать друзья.
- Зачем вы заключили такой договор? Пепел с сигары падает на полу его халата.
- Я сказал себе, что если этот сон сбудется, то пусть хоть кому-то послужит...
- Миллиард - это сумма!
- Вы полагаете, я ее не стою?
Я пожимаю плечами.
- Наследовать будет госпожа Бордо?
- Да, она - моя законная супруга.
- А вы вообще подвержены кошмарным снам?
- Абсолютно нет. Вот почему он так на меня подействовал.
- Вы не будете протестовать, если я проведу этот день в вашем доме со своими людьми?
- Да! Это мои коллеги, которым повезло меньше, чем мне.
Я начинаю смотреть на него по-другому. Под высокомерием угадывается существо расчетливое, жадное, умеющее трезво решать самые сложные проблемы.
Он играет роль короля экрана, которого осаждает завистливый двор. Этот Кристиан Первый гнет свою линию, словно играет в шахматы на жизнь или на смерть. Что здесь можно предположить? Он создал вокруг себя ореол мученика, но на этот раз чувство меры его подвело, когда он подписал эту страховку... но... Действительно ли он БОИТСЯ?
Полет голубки
(продолжение)
Приятно ли смотреть на пьяницу, выписывающего на мостовой замысловатые крендели? Правда, случается это редко, ибо в городе достаточно бдительных стражей"
Вот появляется такси. Из него выходит сам Ролан. Этот мерзавец накачался как свинья, его мотает по сторонам.
Интересно, способен ли он выполнить те обещания, которые прельстили Инес? Он шарит по карманам, чтобы расплатиться с шофером, роняет на тротуар целую пригоршню мелочи и отказывается подбирать монетки, которые скатились даже на мостовую. Наконец, он вытаскивает что-то более крупное и отдает таксисту, не требуя сдачи. Судя по тому, как резво отъезжает машина, чаевые - немалые.
Ролан пытается найти парадную дверь Инес. Он выписывает дикие круги, стукаясь о машины на обочине, в том числе и мою. Но вот, добравшись до заветной двери, он приваливается к ее косяку и, придерживаясь за него одной рукой, другой расстегивает ширинку, после чего обильно мочится, освобождая свой пузырь. При этом он напевает: "О, почему я не знал тебя в дни своей юности..."
Ролан, без сомнения, весельчак. Типичный гуляка... Его шляпа сдвинута на бок и чудом держится на голове. У него, как у голубя, выпуклый торс, полное отсутствие шеи, а волосы подрезаны по довоенной моде.