Бретт Холлидей - Бретт Холлидей. Умри, как собака
Несколько долгих секунд он ждал, не глядя на нее. Потом сказал:
— Ну?
— Я его дала ему вчера, Майкл. Когда я… когда он… показывал мне могилу Дэффи.
— В то «короткое мгновение, когда вы были вместе с Чарльзом под кипарисом»? — процитировал Шейн ее собственные вчерашние слова.
Она нервно облизнула губы.
— Да. Тогда. Не знаю, что на меня нашло.
Шейн сказал:
— Учти это на будущее, когда ты окажешься в лесу вдвоем с мужчиной и он заставит тебя почувствовать себя девственницей.
Он поставил свой стакан и без улыбки медленно повернулся к ней. Хриплым голосом он сказал:
— Честное слово, Люси…
На ее глазах показались слезы, она коротко, судорожно всхлипнула и очутилась в его объятиях, после чего в квартире долгое время не было произнесено ни единого слова.
Примечания
1
Коктейль из виски и мятного ликера со льдом.