Мясник из Грин Лейк - Артур Лесневский
– Тебе вызвать такси? – Пенни протягивала мне стакан с водой.
– Нет. Я просто посижу тут, пока твоя смена не закончиться.
– Это из-за картины? Ты что-то вспомнил? – голос Пенни звучал обеспокоено.
– Нет. Просто голова закружилась. – соврал я. Я знал, это не мои воспоминания. Это всего лишь чушь.
– И как мы теперь игру престолов досмотрим, если ты такой впечатлительный? – Пенни вернула игривости в свой голос.
– А ты закрывай мне глаза, когда будут отрубать кому-нибудь башку. – я решил не придавать этому значения. Рано или поздно, я все вспомню, и такого в моих воспоминаниях не будет.
Смена Пенни закончилась, и мы пошли домой пешком. Прогулялись по талому собачьему дерьму, понюхали портовый ветер и выхлопные газы. Поужинали перед телевизором и легли спать. Точнее Пенни легла спать. Я же пялился на ее затылок.
Так продолжаться не могло. Мне нужно было поспать, хотя бы часок. Я нашел фенозипам, запил водой из-под крана и лег. Пол никогда не пьет воду из-под крана и другим всегда запрещал. В ней ведь фтор. С этой мыслью я заснул. Мне снились маленькие человечки, похожие на эльфов из рождественских мультфильмов, которые мешками засыпали фтор в водохранилище Росс Лейк, напевая веселую песенку. Это песня напоминала мой телефонный звонок. Это и был мой телефонный звонок. На часах было половина третьего. Мне давно никто не звонил ночью, и я ответил.
Ре-бар на Хоуэл стрит. Ди-джей разбил аппаратуру ножом для льда. Пол не смог дозвониться не до одного из агентов.
Еще никогда я так быстро не собирался на работу. На улице моросил снег и таял в воздухе. Мне хотелось высунуть голову, как это делают собаки и ловить его языком.
– Мак, ты что пьяный? – спросил Пол.
– Нет. Спасибо, что позвал меня. Я правда этому рад.
– Если Кордон узнает, что ты ездил со мной на вызов, он нас обоих свернет в бараний рог. Если что, со мной был Фред.
Я согласно кивнул. Я даже по машине Пола соскучился. По освежителю в форме елочки, по залитой кофе панели. Его сын, срыгнул на пассажирское сидение, и он еще не успел съездить на мойку, но меня это не раздражало.
Мы зашли в клуб с входа для персонала. Тусовка продолжалась. Администратор, смуглый и низкий мужчина ходил в зад вперед и вытирал со лба пот. Виновник развалился в кресле и нервно тряс ногой.
– Агент Маккинли, это мой напарник, агент Ротман. – представился я. И от этих слов мне стало тепло на душе. Как давно я их не говорил.
– Эта аппаратура клуба. Я требую возмещения.
– Мы не здесь не за этим. Алан Стар, расскажите нам что произошло. – обратился Пол к парню в кресле.
– Вы видели мой прайс, агенты? Я не работаю с этим старьем! Мне завалили сет. Пусть они возмещают мне ущерб. Я играл на Ибице. Я в топ десять на Битпорт!
– Вы спроецировали агрессию. А именно, на проигрыватель марки пионер. – монотонно начал Пол, пока я вместе с экспертом рассматривал обломки проигрывателя.
– Я был на одной сцене с Тиесто.
Пол наклонился к Алану и раскрыл ему глаз пальцами.
– Да вы под кайфом, мистер Стар. В вашем клубе распространяют наркотики?
– Что? – администратор вспотел еще сильнее.
– Я вызываю наркоконтроль. Идем Мак. – Пол отпустил лицо Алана и уже зашагал к выходу.
Эксперт моментально свернул свой чемоданчик, и в предвкушении возвращения в мягкую теплую постель, устремился к дверям. Я отодвинул красную штору, скрывавшую от нас сцену и танцпол. Алана уже заменили другим резидентом клуба, толпа теснилась, задевая друг друга локтями. От громкой музыки и снотворного в ушах неприятно звенело. Я было хотел последовать за Полом, но вдруг, через долбежку музыки я услышал женский крик.
– Помогите! Вызовите скорую!
Крик доносился со стороны бара. Я немедленно двинулся туда. Девушка в бирюзовом платье, продолжала звать на помощь. Пробиваясь через пьяные танцующие тела, я увидел огонь. Огонь? Кто-то неправильно поджог самбуку? Прорвавшись к месту, я увидел такое, чего не видел никогда. Дама в бирюзовом истошно кричала, а ее подруга, что лежала на полу и горела. Она горела огнем. Из ее рта шел черный дым, а пламя по одежде с области с живота быстро перекинулось на все тело.
– ФБР! – закричал я, не известно зачем. Тут скорее нужны были пожарные. Бармен вылил на воспламенившуюся девушку ведерко с водой, но было уже поздно. Моя голова закружилась от воплей подруг несчастной девушки. Все поплыло. Я закрыл глаза и увидел Джоанн Скотт. Она сидела в углу своей спальни, обхватив колени и точно так же рыдала, и кричала. Я стоял напротив с пистолетом в руках. Я наставил на нее оружие, но она даже не смотрела на меня. Она не пыталась забрать у меня его. Не оказывала сопротивление. Словно маленькая испуганная девочка она плакала и сильнее сжимала свои колени. Я не помню выстрелил я или нет.
Когда я очнулся, длинноволосый бармен заливал мне в рот водку.
– Эй.
– Извините агент, вода не помогала. Вы потеряли сознание.
Я огляделся по сторонам. Повсюду были полицейские. Они опрашивали посетителей и барменов, выносили ящиками алкоголь.
– Что случилось с той девушкой?
– Я не знаю, агент, клянусь вам. Я уже все рассказал вашим. – бармен выглядел напуганным. Мой вид был не лучше.
– Мак! – к нам побежал Пол. – Какого черта, ты здесь делаешь?
– Опрашиваю очевидцев. – я поднялся и поправил пиджак.
– Пошли отсюда. Сейчас приедут убойники. Нас не должны видеть.
– У нас свое дело. Под кайфом был мистер Стар или нет, он сделал то, что сделал. Он наш. А теперь разрешите осмотреть бар.
Мы провозились до семи утра. Я вернулся в офис с перегаром, от той водки, которой пытался меня привести в чувства бармен. В мятом, пропахшем потом и кальяном костюме. Не бритый.
Кордон еще не явился, зато пришел агент Чинаски и уплетал хот-доги не жуя. Слушая наш рассказ, он только чавкал и изредка посмеивался. Он был под травкой.
– Прямо сгорела? Заживо? Это жесть ребята. Я слышал о самовозгорании кустов и деревьев, но что бы люди. – кусок булки вываливался из его рта.
Я сварил нам троим кофе. Я забыл о том, что случилось со мной в клубе. Что я там видел. Я давно не