Никита Филатов - Танец с саблями
- А надо?
- Я задал вопрос.
- По-испански? Не знаю, не пробовал - может, и умею...
Шутка не получилась. Видимо, настрой у собеседника оказался не совсем подходящий:
- Послушай, Виноградов! Прекрати поясничать. Понимаю - так легче жить, но даже милицейскому майору вовсе не обязательно быть идиотом.
- Извините.
Помолчали... Первым нарушил паузу Владимир Александрович:
- У меня же английский и немецкий, - напомнил он. - В основном разговорные, читаю и пишу похуже.
- Ладно. Это, в сущности, дело десятое... На море давно не был?
- В смысле - купаться?
- В смысле - рыбку половить! В мутной воде. - Генерал улыбнулся, но так, что глаза остались холодными и пустыми:
- Надо бы сьездить.
- Если надо... - Владимир Александрович пожал плечами. - Куда?
- Испания.
- На долго?
- Как получится. Впрочем, не думаю.
- Когда?
- Прямые рейсы на Мадрид - раз в неделю. В этот вторник мы не успеваем с документами, поэтому полетишь в следующий.
- Понял! - и Виноградов непроизвольно скосил глаза на большой календарь. - Та-ак...
- Что-то смущает?
- Нет, нормально. С начальством вопрос вы решите?
- С вашим? Разумеется! Как обычно.
Должность под "крышей" милицейской пресс-службы Владимир Александрович придумал себе сам - ещё только начиная работать с Генералом. Круг обязанностей не требовал его постоянного присутствия на рабочем месте, идеально маскировал многочисленные командировки и делал вполне обьяснимым несколько необычный для рядового милицейского майора диапазон общения: от криминальных "авторитетов" и чиновников высшей номенклатуры, до журналистов и профессиональных разведчиков. К тому же, с некоторых пор майора постоянно и ненавязчиво опекали старшие "товарищи".
Владимир Александрович, разумеется. не знал и не должен был знать, кто конкретно из высшего руководства Главного управления внутрениих дел работает на Генерала. Он мог только догадываться... Догадываться по тому, как легко и надежно обеспечивалась официальная сторона выполняемых им деликатных поручений.
- Дома все в порядке? Жена, дети?
- Спасибо, все хорошо.
- Это важно, - констатировал собеседник. Тряхнул седым хохолком и глянул в упор:
- Не боишься?
- Нет. - Страха действительно не было.
Виноградов знал, что когда-нибудь погибнет - погибнет глупо, досадно и некрасиво... Но точно так же он знал, что время для этого пока не пришло.
- Верю! Верю... Да, собственно, в данном случае как раз и опасаться-то нечего.
Владимир Александрович демонстративно пожал плечами:
- Серьезно? В прошлый раз тоже...
Собственно, вызова на контрольную встречу он ждал с того самого дня, когда передал связнику полученные в Прибалтике документы. Но такой поворот беседы все же застал Виноградова врасплох.
- Ты прочитал то, что было в папке?
- Разумеется! - Скрывать этот факт было глупо и бесполезно - Генерал все равно бы не поверил. - Как положено - первичная оценка полученной информации...
- И что скажешь?
- Во всяком случае - интересно. Мне так показалось...
- Мне тоже! - старик подошел к окну и слегка отодвинул в сторону пыльную бархатную портьеру. Стало чуть посветлее, и в тающем утреннем полумраке стандартная обстановка конспиративной квартиры показалась Владимиру Александровичу ещё более скучной и нежилой.
Снаружи противный, холодный ветер швырял по стеклам домов свинцовые россыпи дождевых струй. Улица нехотя пенилась грязными лужами.
- Завидую - море, пляж...
- Так вот вы и поезжайте! А чего? Сами сказали - дело пустяковое, опасности никакой...
Еще не закончив фразу, Владимир Александрович уже готов был откусить себе язык:
- Извините.
- Сопляк... - Без особого гнева констатировал Генерал. По непонятным причинам он прощал Виноградову выходки, которые большинству его врагов, а тем более друзей ни за что не сошли бы с рук:
- Недержание речи в нашем деле - пострашнее поноса!
- Извините, - повторил Владимир Александрович.
- Ладно! Тогда слушай внимательно. Есть такой городок на северном побережье Испании...
...От вокзала до гостиницы лучше всего добираться пешком. Впоследствии Владимир Александрович проверял - получилось действительно быстрее, чем на машине. Но это - если знать город или хотя бы ориентироваться по туристической схеме.
А в первый день пришлось-таки взять такси - благо, на площади их было несколько. Чистенькие, с красивыми городскими гербами на сияющих белизной дверцах, машины выгодно отличались от своих разномастных собратьев из стран "третьего мира":
- "Дон Мануэль"! - скомандовал Виноградов надеясь, что произносит название отеля без акцента.
Водитель кивнул, улыбнулся и о чем-то спросил.
Майор сделал вид. что не расслышал.
- Руссо? - поинтересовался водитель, запихивая в багажник его сумку с "аэрофлотовской" липкой наклейкой на видном месте.
"Мать моя, ну и начало! Позор джунглям... - подумал пассажир. - Джеймс Бонд после такого непременно сделал бы себе харакири".
Пришлось признаваться...
- Эста муй бьен, - одобрил его неизвестно за что испанец. - Онопко... Никифоров. Си, синьор? "Овьедо"!
Занятый самокопанием, Владимир Александрович даже не сразу сообразил, что речь идет о соотечественниках, выступающих с недавних пор за местный футбольный клуб.
- Муй бьен! - повторил он вслед за водителем.
- "Семана негра"?
Майор вопроса не понял, но на всякий случай кивнул - чтобы не обижать собеседника.
Как раз остановились на очередном светофоре... Водитель сунул руку куда-то вниз и протянул Виноградову пластиковый рекламный значек:
- "Семана негра"!
Простой, без затей черно-белый рисунок: силуэт убегающего мужчины шляпа надвинута на глаза, короткие полы пиджака разметались в стороны... Впрочем, возможно, что первое впечатление подвело - и человек на картинке вполне мог оказаться вовсе не жертвой, а преследователем.
- "Семана негра"... - гостеприимный испанец продолжал улыбаться до тех пор, пока пассажир не прикрепил значек на отворот куртки - Бьенвенидо!
Только сейчас Владимир Александрович заметил, что такими же, как у него эмблемами заполнен весь город.
Маленький бегущий человек... Бегущий за кем-то - или от кого-то.
- Сеньор? - судя по вывеске над входом, они наконец добрались до цели. Виноградов расплатился - и даже в пересчете на наши рубли получилось довольно дешево:
- Грациас.
Благодаря прихваченной в мадридском аэропорту памятке для приезжих он примерно представлял размер полагающихся таксисту чаевых. Судя по всему, сумма устроила и водителя:
- Бьенвенидо, руссо!
Во всех справочниках напротив гостиницы "Дон Мануэль" стояли три звезды. И по праву - о чем свидетельствовали международный сертификат, вывешенный для всеобщего обозрения, и красавица-брюнетка за стойкой портье.
Владимир Александрович сразу же решил, что за такой очаровательный персонал отелю стоит повысить категорию... К тому же, девица вполне прилично лопотала по-английски. Майор на всякий случай поинтересовался наличием свободных номеров, убедился, что мест нет - и только после этого предьявил красавице изрядно помятый в дороге факс.
- Вы тоже на "Черную неделю"?
По счастью, Владимир Александрович моментально сообразил, что собеседница просто перевела так с испанского словосочетание "семана негра".
- Да, конечно! Куда же еще...
После недолгих и вежливых колебаний девушка удовлетворилась обьяснениями гостя из России о том, что его соотечественник, заказавший ранее проживание в "Доне Мануэле", приехать по семейным обстоятельствам увы! - не сможет. И вместо него следует любить и жаловать именно синьора Виноградова.
Словом, вскоре Владимир Александрович уже позвякивал ключиком на пути к лифту. Не пройдя, однако, и пары шагов, он наткнулся взглядом на очередной торопящийся в никуда чероно-белый силуэт. Посмотрел на лацкан собственной куртки, решительно повернулся и зашагал обратно - к стойке портье:
- Простите, сеньора...
- Сеньорита, - с очаровательной улыбкой поправила его девушка. - Что я могу для вас сделать?
Английский у неё был отменным и Виноградов с трудом удержался от того, чтобы ответить старой казарменной шуткой солдат-янки... Красавица бы поняла, но начинать проживание в отеле со звонкой пощечины не хотелось может быть, позже, когда понадобится скандал.
- Простите, сеньорита, вы не могли бы мне дать карту города? И какие-нибудь туристические материалы.
- С удовольствием! По-русски - вряд ли, но...
И перед Владимиром Александровичем выросла пестрая стопка красочных, ярких путеводителей и буклетов.
- Грациас, - судя по обложке, одна из брошюр целиком посвящалась этой самой загадочной "Черной неделе". Значит, имелся шанс обойтись без ненужных расспросов. - Сколько я вам должен?
- Это бесплатно...
- Всего доброго!
Холл был по-прежнему пуст и майор поднялся к себе на этаж.