За грехи отцов - Анна Блейк
Опасен в чем?
При виде детектива, не изменившего себе и одетого в кожаную мотоциклетную куртку, которая придавала его и без того атлетической фигуре дополнительную стать, Дженкинс взмахнул рукой.
– Пунктуальность – это хорошо, – вместо приветствия сообщил Аксель. – Что-нибудь узнал?
Он ожидал, что стажер сделает круглые глаза и сообщит, что Грин не отдавал соответствующих распоряжений, но нет.
– Лоран Лоурден училась на третьем курсе балетной академии. Местные ее называют высшей школой, не понимаю, есть ли разница, но не суть. Я знаю, где найти руководителя класса и директора высшей школы. Вас ждут, детектив.
– Веди, – кивнул Аксель, мастерски скрывая удивление и удовлетворение.
Стажеры редко проявляли инициативу и еще реже делали это к месту. Антипатия к Дженкинсу как представителю вида «безмозглый стажер» постепенно растворялась. Грин даже позволил себе подумать, что он должен быть более терпим к тому, что приходится подключать молодняк. В конечном счете полиции нужна молодая кровь.
– Вам неинтересно, как я это узнал? – приглушенно спросил Тим, когда начальник с ним поравнялся.
Аксель бросил на него взгляд.
– Если хочешь рассказать – расскажи.
– Пообщался с охранником.
– Что, прямо так в лоб?
Дженкинс кивнул.
– Да. Кстати, шеф, я должен вас предупредить заранее. Через две недели у моего отца юбилей, ему исполняется пятьдесят пять. У нас в семье есть традиция отмечать юбилеи вдали от дома. Юбилеи всей семьи. И всем быть обязательно. Могу я написать заявление на отпуск без содержания? Все подтверждающие документы я могу показать.
Грин остановился.
– Это плохо, – сказал он.
– Я понимаю! – всплеснул руками Дженкинс. – Но иногда семья превыше всего.
– Выбор твой.
– Если бы мог отменить поездку, я бы это сделал, но отец не простит…
– Мы приехали сюда не для этого, Дженкинс.
В молчании они дошли до поста охраны. Мужчина лет пятидесяти окинул обоих колючим взглядом, но при виде стажера улыбнулся.
– А, молодой криминалист и его начальник, знаменитый детектив Аксель Грин. Не знал, что вы расследуете дела о пропаже людей.
– Мы занимаемся расследованием убийств. Что, свежий номер «Треверберг таймс» еще не приносили?
– Принесут с минуты на минуту, – ошалело ответил охранник.
– Тогда вы узнаете, что одна из ваших лучших студенток найдена мертвой. Я должен поговорить с ее классом, руководителем класса и директором заведения. Могу рассчитывать на вашу помощь?
Аксель говорил спокойно, даже неторопливо. И эта по-армейски отточенная и вкрадчивая речь подействовала на охранника сильнее, чем прямой приказ. Он даже приосанился.
– Вы служили, мистер… Претс, – прочитал на этикетке Грин.
– Служил, сэр. Афганистан.
Грин молча протянул ему руку. Охранник пожал ее и скупо улыбнулся.
– Вы офицер? – спросил он. – Видно.
Аксель кивнул. Тим следил за ним с нескрываемым удивлением.
– А теперь ловите мерзавцев.
– Я всегда ловил мерзавцев. Поможете нам?
– Да. А кого убили?
– Лоран.
В комнате охраны повисла мертвая тишина. Какая-то девушка постучала в стекло – у нее не срабатывал пропуск. Претс поднял на нее усталый взгляд, состроил грозную рожу. Она достала студенческий билет, раскрыла его на стекле. Претс нажал на кнопку открытия турникета.
– Хорошая была девочка. Забитая.
– Что вы о ней знаете?
– Да что я могу знать. Кроме того, что она чуть ли не единственная, кто здоровался со мной. Иногда приносила сэндвичи. И всегда улыбалась. Так тепло. Как дочка.
– Когда она пропала?
– Недели… три назад? Да, перестала ходить на занятия. Ну с кем не бывает. Конечно, в балетной среде очень строго с посещениями, и вообще. Но один, два дня – это куда ни шло.
– Спасибо, – кивнул Аксель. – Мы можем пройти?
– Да, минуту. Только запишу вас в журнал.
Грин посмотрел на Дженкинса. Тот стоял хмурый и отрешенный, будто наблюдал за происходящим со стороны. Когда охранник вернул им удостоверения и открыл турникет, Тим по-прежнему старался держаться рядом с начальником. Он снял перчатки, сунул их в карманы пальто.
– Нам до конца коридора. Там находится танцевальный класс, где занимается группа Лоран, – сообщил стажер. – И там же кабинет директора высшей школы.
Грин кивнул. Здание было красивым. Немного напоминало дом, где ее нашли. Тот же мрамор, огромные колонны. Натертые полы, по которым бегали тысячи ног. Здесь танцевали. В гостиной, где ее сожгли, тоже когда-то танцевали. Устраивали настоящие балы. Это место было ее достойно.
Грин остановился так резко, что стажер чуть не влетел ему в спину.
– Что? – запинаясь, спросил он. – Что случилось?
– Дом не место убийства, это нам известно. Но он выбран не случайно.
– П-почему?.. – Голос у стажера сел.
Но детектив не мог сейчас отслеживать реакции впечатлительного юнца. Смешно, в ключе того, что сам Грин был старше его всего на несколько лет.
Аксель достал телефон и набрал номер Марка. Тот ответил сразу, будто держал трубку в руках.
– Ты занят? – спросил Грин.
– Да, мы с Коллинс в музыкальной школе.
– Уделишь мне минуту?
– Извините, – прикрыв ладонью телефон, куда-то в сторону сказал Карлин. Аксель услышал шаги, через мгновение все стихло. – Да, слушаю тебя.
– Дом выбран не случайно, – тихо и быстро заговорил детектив. – Если ты зайдешь в балетную школу, то обратишь внимание на то, что здесь точно такая же архитектура. Колонны, мрамор. Резные лестницы, перила. Балетная школа раза в три больше, она располагается в старой усадьбе. Выбранный убийцей дом – мини-копия. Он отдавал ей честь.
– Черт возьми.
– Это значит, что убили в другом месте. – Детектив бросил быстрый взгляд на стажера, решая, стоит ли делиться с ним мыслями. Сомнения пересилили, и он сделал знак Тиму, чтобы тот шел в сторону класса. – Он убил ради нее и для нее. Все вокруг нее. И он откуда-то узнал про отчима и насилие…
– Аксель, мы это пока не доказали. Мы даже не уверены, что священник – это учитель.
– Я уверен в этом. Все складывается.
Карлин вздохнул.
– Найди дневники, – сказал он. – Это станет подтверждением.
– А еще она посещала психотерапевта. Ребята Тресса пытаются найти
