Чингиз Абдуллаев - Параллельное существование
– У вас великолепная сауна! – крикнул сверху Стивен. – Наверное, ее делали настоящие специалисты?
– Мы пригласили мастеров из Финляндии, – ответила Гражина, немного успокаиваясь.
– Очень неплохо, – согласился Стивен, – во всяком случае, ваша сауна с настоящим паром.
– Вам не жарко в полотенце? – спросила Аманда, обращаясь к Снежане. Кажется, она понимала состояние хозяйки дома.
– Жарко, – согласилась Снежана.
Она с некоторым усилием схватилась за полотенце и заставила себя снять его и постелить на полку. Автандил подумал, что нужно отсюда уходить. Такое зрелище было слишком сильным для грузина. Сидевшая рядом Гражина испуганно покосилась на Алтуфьеву, но полотенце с себя не сняла.
– Мне так удобно, – пояснила она Аманде.
– Надеюсь, что теперь уже точно сюда больше никто не придет, – загрохотал сверху Стивен.
– Сиди спокойно и не дергайся, – посоветовала подруге Снежана, – сюда уже больше никто не придет. А когда они пойдут в бассейн, мы с тобой уйдем отсюда. Не нервничай. И не смотри на мужчин, если ты их так боишься.
– Не боюсь, – улыбнулась Гражина, – теперь уже не боюсь.
– Наш эксперт оказался трусливым моралистом, а футболист – просто трусливым бабником, – продолжала Снежана. – Если учесть, что там остался только преподобный Дэ Ким Ен, который никогда не придет сюда, то можно считать, что мы пришли сюда последними.
– Напрасно я согласилась сюда спуститься, – тихо призналась Гражина, – такие походы не для меня.
– Не нужно так волноваться, – снова посоветовала Снежана.
– О чем вы там шепчетесь? – поинтересовалась сверху Изольда. – У вас такой испуганный вид, словно вас сейчас будут насиловать. – Она сказала это по-русски, чтобы ее не поняли Стивен и Аманда.
– Не всем дано так высоко взлетать, как вам, – парировала Снежана, – мы просто отдыхаем.
Изольда нахмурилась, услышав издевку в ее голосе. Она уже несколько минут делала вид, что не замечает осторожных прикосновений Стивена, который дотрагивался до ее ноги. Это было приятно и волнующе, но она боялась, что Автандил, подняв голову, может увидеть эти прикосновения мистера Харта. Она даже не подозревала, что ее друг в это время отчаянно пытается сохранить должное спокойствие и не выдавать своего состояния, глядя на сидевшую рядом с ним Аманду и расположившуюся немного в стороне Снежану.
– Еще немного пара, и мы скоро выйдем в бассейн, – предложил Стивен.
И в этот момент снова послышались чьи-то голоса. Все шестеро находящихся в сауне переглянулись. Кто еще мог спуститься вниз?
– Наверное, это наш эксперт со своей молодой супругой, – предположил Стивен, – он не выдержал и решил присоединиться к нам. В конце концов, она цивилизованная итальянка, хотя и аристократка.
– Это пришел Артур Бэкман со своей супругой, – возразила Аманда, – у него на лице было написано, что он ужасно хочет прийти сюда. Может, он ее уговорил.
– Нет, нет, – крикнула Снежана, – это наверняка наши мужья! Решили к нам присоединиться. Футболист и эксперт не спустятся, они не рискнут так себя вести.
– Может, это чужие? – предположила Изольда. – Нужно вызвать охрану.
– Охранник дежурит на пляже рядом с нами, – напомнил Автандил, – и не нужно ничего бояться. Нас здесь двое мужчин, мы с мистером Хартом сумеем выбросить отсюда любого непрошеного гостя.
– Давайте я посмотрю, кто это пришел, – не выдержала Снежана, – я думаю, что это могут быть только наши мужья. – Она поднялась, набросила на себя полотенце, открыла дверь.
– Это уже не сауна, а проходной двор, – проворчал Стивен.
С каждым открыванием двери из сауны выходил пар, скрывавший его действия по отношению к Изольде. Поэтому Стивена волновала не столько температура, сколько видимость в этой темной комнате.
Снежана вышла из сауны, прошла в раздевалку. Послышался ее удивленный вскрик.
– Может, мне тоже пойти туда? – предложил Автандил, приподнимаясь с полки. – Она, по-моему, закричала.
– Нет. Она с кем-то разговаривает, – прислушалась Аманда, – не торопитесь. – Она положила свою руку на его, и он вздрогнул, как от ожога. Когда он снова присел, то оказался гораздо ближе к Аманде, чем сидел до сих пор.
Снежана подошла к дверям, медленно открыла их.
– Вы не поверите, – сказала она, глядя изумленными глазами на всех присутствующих, – вы не поверите, кто к нам пришел.
– Только не говорите, что это новые гости, – крикнул Стивен.
– Или наш преподобный святоша, – похватила Аманда.
Все засмеялись, даже Гражина улыбнулась.
– Это он, – сказала Снежана, – он спустился вниз вместе со своей секретаршей.
Наступило неловкое молчание.
– Что вы сказали? – удивленно уточнил Автандил.
– Пришел преподобный Дэ Ким Ен со своим секретарем, – повторила Снежана, – они сейчас войдут к нам.
Снова наступило недоуменное молчание. Никто не хотел верить в это сообщение. Первой улыбнулась Аманда.
– В конце концов, он такой же мужчина, как и все остальные, – убежденно произнесла она, – будет даже любопытно посмотреть на голого проповедника. Никогда не видела голых священников или святых отцов.
– А его секретарь – очень аппетитная штучка, – согласился Стивен, – пусть приходят, мы их ждем. Хотя наш поход в сауну стал напоминать глупую игру в поддавки. Если еще кто-то решит прийти к нам, то это будет уже лагерь скаутов, а не нормальный отдых.
Снежана вошла, закрыв дверь. Уселась рядом с Чистовской. Взглянула на нее.
– Вот видишь, – сказала она негромко, – даже такой проповедник, как ваш гость, уже ничего не стесняется. Осталась только ты одна. Интересно, как ты себя будешь чувствовать, когда он придет сюда абсолютно голым.
– Сразу убегу отсюда, – призналась Гражина, – у людей просто не осталось ничего святого.
– Все немецкие пасторы и священники купаются вместе со своими прихожанами, – возразила Снежана, – и не видят в этом ничего особенного. Ты же полька по отцу, значит, почти католичка.
– У него мама была из русинов. И вообще, я православная, – зашептала Гражина, – и у нас не принято ходить со своими попами в баню голышом.
– А здесь Европа, и нужно соответствовать их нормам поведения, – возразила Снежана.
– Это мой дом, а не Европа, – выдохнула Чистовская, – больше не разрешу никого сюда приглашать. Только наших знакомых из Москвы. Они хотя бы голышом не купаются.
– Еще как купаются, – рассмеялась Снежана, – в море лезут голыми; ты даже не представляешь, что они вытворяют, когда выпьют.
У дверей появились две фигуры. Все изумленно всматривались в них. Это действительно были преподобный Дэ Ким Ен и его секретарь. Руна уже разделась. Она подолгу жила в Дании и Германии, привыкла к подобным саунам и не видела в них ничего предосудительного. Поэтому она спокойно прошла к дверям так, словно была в одежде. Преподобный был в небольших треугольных трусах. Он явно колебался. Ему трудно было решиться на большее. Руна несколько насмешливо взглянула на него.
– Если не хотите, можете вернуться, – предложила она своему наставнику, – в этом нет ничего обидного.
– Нет, – ответил он, стараясь не смотреть на нее, – мне действительно трудно, но я постараюсь все это преодолеть. Ведь эти люди считают подобное положение естественным.
– Мы всегда так купаемся, – согласилась она, – и никто не стесняется.
– Ты права, – он тяжело вздохнул, – я должен пройти и через это.
Он сделал шаг и взялся за ручку двери. Открыл дверь. Стивен расхохотался. Стоявший в трусах проповедник вызывал у него смех. Руна нахмурилась, увидев улыбки на лицах остальных. Но громкий смех не смутил Дэ Ким Ена. Наоборот, даже укрепил его решимость. Гуру шагнул в сауну. За ним вошла Руна с двумя полотенцами. Она расстелила полотенце на первой полке для своего наставника и на второй для себя, чтобы не сидеть рядом с ним. Затем влезла на вторую полку и спокойно легла на полотенце, не обращая внимания на окружающих. Дэ Ким Ен сел на полку, тяжело вздохнув. Он тоже старался ни на кого не смотреть, но голые ноги Аманды были слишком близки. Он поднял голову.
– Очевидно, люди все же могут противостоять искушению плоти, и эти совместные купания придуманы для того, чтобы укрепить наш разум, – сказал он.
Аманда улыбнулась. Автандил неожиданно подумал, что это почти библейская картина. Сидящий внизу святой и грешница чуть выше. Он поднял голову и успел заметить, как Стивен Харт осторожно дотронулся до груди Изольды. Она ему улыбнулась.
«Сука, – злобно подумал Автандил, – настоящая сука».
Он разозлился и еще больше придвинулся к Аманде. Если ее муж считает возможным так нагло вести себя, то ему ничего не мешает сидеть рядом с его супругой и смотреть на нее наглыми глазами. Аманда посмотрела на него.
– Слишком близко, – ровным голосом произнесла она, – мы не сумеем хорошо пропотеть.
– Это безобразие, – очень тихо прошептала Гражина, обращаясь к своей подруге, – если даже Гуру решил сюда прийти. А его секретарь просто бессовестная дрянь. Посмотри, как она вытянулась и не обращает на всех остальных никакого внимания. Она не понимает, что нельзя так лежать в присутствии посторонних?
