Мориарти Крэйг - Остров вампиров
Ходит по ночам, конечно, не сам человек, а вселившийся в его нетленное тело злой дух. Чтобы демоны не могли завладеть телом покойника, древние греки вкладывали ему в рот обол. А греки-христиане запечатывали губы умершего восковым крестом.
Центром вампиризма в Греции, как сообщала найденная мною в Интернете статья (подобно тому, как в Трансильвания в Европе) считался остров Санторин, где почва, состоящая в основном из вулканической пыли, не давала трупам разлагаться.
Вообще-то я не верю в вампиров. Один старый еврей, выросший в Трансильвании, уверял меня, что вампиров на самом деле не бывает. Хотя возможно, он ошибался.
Я вышел из "Интернет-кафе" со странными мыслями. Помогает ли от греческих вампиров чеснок? А точнее - знают ли сами греческие вампиры, что чеснок - это прекрасное средство против них?
Улицы на Санторине, как и на прочих городках греческих островов, очень узкие.
Возможно, это экзотично, но вряд ли удобно, когда соседи слышат все скандалы, происходящие в доме. Зато можно одалживать соль у соседей на другой стороне улицы, не выходя из дома.
Немножко попетляв по городу (хорошо хоть, что в Фире понятно - любой уклон вниз ведет к морю, иначе можно было бы заблудиться), я вышел к " Принцессе Розе". Судя по долетавшим оттуда звукам музыки, в ночном клубе шла репетиция. Я постучал, и мне открыл Ангелос.
- Открыто будет вечером, - сказал он.
- Я в гости, - и решительно оттеснив его, я зашел внутрь.
На сцене девушки репетировали какой-то танец (какой - понять было трудно, поскольку вместо костюмов на них были шорты и майки). У Майи на майке было написано: "Кто-то делает, кто-то нет. А я могу". Имелись в виду, понятно, физические параметры.
Наконец репетиция закончилась, Майя отошла к стойке бара и налила себе стакан сока, а я уселся рядом с ней.
Выглядела она в этот момент чертовски привлекательно. Белокурые волосы растрепались, а бока лоснились от пота. Я обнял Майю за талию.
- Не трогай, - капризным голосом сказала она. - Я вся мокрая.
- Ты не понимаешь мужчин, - ответил я ей. - Это очень
эротично. Скажи лучше, чем ты будешь заниматься до вечера?
- Не знаю.
- А хочешь осмотреть монастырь пророка Ильи? Там богатейший музей, я читал - очень интересный.
- Хорошо. Подожди, сейчас я поднимусь к себе, помоюсь и переоденусь.
Майя ушла (надеюсь, ненадолго - танцовщицы, по десять раз за представление меняющие костюмы, умеют переодеваться быстро). В зале остался только Ангелос - с довольно угрюмым видом. Наконец он подошел ко мне.
- Это ты вчера обнаружил труп? - спросил он.
- Трудно было бы его не обнаружить, когда он упал почти что мне на голову!
- Полиция спрашивала, кто первым увидел тело. Но я не знал, где ты живешь.
- Со мной вместе выходили из клуба еще человек десять. А что говорит полиция?
- Труп сбросили с третьего этажа - у нас в Фире плоские крыши, и потолок одного дома служит балконом другого. Дом надо мною пустует - его недавно купил какой-то богатый американец, и сейчас расширяет.
Тут я должен объяснить, что Санторин - это выступающая из Эгейского моря скала. Дома на нем имеют не высоту, а глубину, и размер жилища зависит от того, насколько хозяин может себе позволить зарыться в гору.
- Возможно, это было послание тебе, а, Ангелос? - я пристально взглянул на него, как будто что-то знаю. Пускай подумает, что я агент Интерпола. Но Ангелос имел совершенно невинный вид.
- Я понятия не имею, кто этот убитый. К тому же в моем заведении ничем противозаконным не занимаются. Ты ведь обратил внимание на причину смерти?
Я ничего не ответил, только показал двумя пальцами на шейную артерию.
- На нашем острове снова появились вампиры, - сказал шепотом Ангелос. Только не говори об этом, а то туристы уедут... У нас ведь нету других доходов. И будь осторожен со своей подружкой, - он показал в сторону двери, куда удалилась Майя. - Вампиры обычно имеют голубые глаза.
- По крайней мере у Майи надежное алиби, весь вчерашний вечер она провела со мной, - попробовал отшутиться я.
- А кто тебе сказал, что у того мужчины высосали кровь вчера вечером? Труп убитого вампиром не разлагается, так что это могли сделать и утром, и даже накануне.
- Но вампиры обычно бледные, а Майя румяная - кровь с молоком... - я рассмеялся каламбуру, но Ангелос оставался серьезен. Для черноглазых и черноволосых греков голубоглазые блондины (и блондинки) должны смотреться этакой бледной тенью настоящего человека.
- Слушай, из твоего заведения можно подняться наверх? Мне хотелось бы посмотреть, откуда сбросили труп прямо твоим посетителям на голову.
- А ты что, полицейский? - подозрительно посмотрел на меня Ангелос.
- Нет, но у себя в Израиле мне частенько приходится выполнять работу частного сыщика, - я умолчал о том, что основные мои поиски проходят в Интернете.
Мы поднялись на второй этаж, а через люк в потолке - на площадку перед домом на верхней террасе. Там стояли банки с краской, строительные козлы, мешки с цементом - в общем, если бы тут уже не натоптали полицейские, можно было бы найти немало следов. Я подошел к краю площадки и огляделся по сторонам. Да, труп могли сбросить только отсюда - либо его выронил летящий на бреющем полете вампир. Напротив меня хлопнула изумительно синего цвета деревянная ставня, и показалась носатая физиономия греческой старухи в черном платке. Точно такие же старухи обитают на Меа Шеарим - в общем, в тех местах нашей планеты, где еще сохранилась старая закваска.
- Бабушка, вы здесь вчера ночью ничего не видели? - спросил я. Она чтото сердито заболботала по-гречески. Неожиданно к разговору подключился Ангелос, и долго препирался со старухой на языке божественного Гомера (знаю, что на новогреческом, но больше мне этот эпитет ввернуть некуда, сам я греческим не владею). Наконец он повернулся ко мне.
- Жалуется, что из-за музыки в моем клубе она не может заснуть. Ты не думай, что мы на Санторине так уж хорошо живем - здесь страшная теснота. А вчера, говорит, почти на крышу вот этого строящегося дома заехала машина, - Ангелос показал на ту площадку, где мы стояли.
Ставни с треском захлопнулись, а потом опять чуть приоткрылись, и любопытный струшечий глаз дальше наблюдал за всеми нашими действиями.
- Я так и предполагал, - сказал я Ангелосу. - Не думаю, что труп можно было сюда притащить через весь людный город, просто перекинув его через плечо. Скажи мне, как выходят из этого дома?
Ангелос показал мне совсем уже узенький переулочек, в котором толстый человек застревал, как кусок свинины в горле верующего еврея. Я прошел вдоль переулочка по булыжнику - туда-сюда, десять метров. Очевидно, вчера ночью именно здесь несли труп - чертовски неудобно, это должны были делать два человека, или один - и тогда ноги мертвеца тащились по булыжнику. В выщербине одного из камней я увидел маленький цилиндрик, похожий на колпачок от шариковой ручки. Выковырял его оттуда - черт знает, что это такое. Ангелос с интересом смотрел за моими действиями, поэтому, чтобы поддержать свое реноме частного сыщика, я не стал задавать ему вопросов, а попросту спустился обратно на площадку. Осмотрев цилиндрик, я заметил щель в его верхней части, поддел ее ногтем, и разделил футляр на две части. Внутри оказался рулон микропленки - точно такой, каким его показывают в шпионских фильмах. Ничего себе в историю я влип!
Я немного размотал рулон, и мы с Ангелосом тщетно пытались рассмотреть, что там изображено.
- У меня есть знакомый фотомастер, - наконец сказал он. - Я прямо сейчас ему дам эту пленку, и к вечеру мы будем иметь фотографии.
- Если там что-то серьезное, то лучше будет передать ее в полицию. А сейчас мы с Майей поедем в монастырь пророка Ильи.
- Хорошо, только верни ее хотя бы за час до начала представления.
Мы спустились обратно в зал. Майя уже ждала меня.
На ней была белая кофточка и темные брюки.
- Так ты собралась в монастырь? Да нас туда просто не пустят! Возьми с собой какую-нибудь юбку подлиннее, потом просто оденешь поверх брюк.
Она так и сделала, после чего мы вышли на улицы Фиры и взяли такси до монастыря Ильи-пророка - это в десяти километрах от Фиры. Под Ильейпророком подразумевается еврейский Элиягу а-нави, что хорошо известно грекам. Моя же прекрасная спутница об этом не догадывалась, что дало мне возможность за те четверть часа, пока шло такси, прочитать ей целую лекцию.
- На Санторини имеется собственный православный епископ. В 1711 году ему удалось получить разрешение у Константинопольского патриарха разрешение на строительство монастыря. А в середине прошлого века на острове побывал король Греции Отон, и был настолько потрясен здешними видами, что дал щедрое пожертвование, и монастырь смог расшириться до современных размеров. Сегодня в музее Монастыря хранятся бесценные сокровища - украшенные бриллиантами митра и скипетр патриарха Григория 5го, золотые чаши, златотканные ризы...
