Джадсон Филипс - Чума насилия
- Если хоть один из этих ублюдков попытается бежать, стреляйте! скомандовал Фарроу.
Джерико подошел к лежащей на земле девушке, отворачиваясь от пламени и черного дыма. Он встал на колени, подсунул руку под ее тело и осторожно перевернул. Как будто со стороны до него доносился свистящий звук его собственного дыхания, вырывающегося сквозь стиснутые зубы. Он перевел глаза на белое, перекошенное лицо Фарроу.
- Одного убийства вам мало?
Фарроу поднес к лицу руку, потом отнял ее и посмотрел на ладонь. Рука была в крови, сочившейся из глубоких царапин, оставленных ногтями.
- Вы сами видели, как это случилось! - неуверенно ответил Фарроу неожиданно севшим голосом. - Вы свидетель. Все произошло на ваших глазах!
Джерико осторожно опустил девушку на землю, снял свой пиджак и прикрыл ее избитое лицо. Потом взглянул на пламя, пожиравшее машины, и на окружавшие его искаженные ненавистью лица.
- Господи, помоги мне, - прошептал он.
Это была молитва.
Часть вторая
Глава 1
Здесь не было никаких подручных средств, чтобы потушить пламя, охватившее машины, и, само собой, Фарроу и его люди не могли ни с кем связаться по радио. К счастью, легкий ветерок в это августовское утро дул в сторону, противоположную от дома, иначе пламя перекинулось бы и на него. Из тридцати или сорока человек, которые только что участвовали в побоище, возле дома остались только семеро полицейских, Фарроу, пятеро арестованных, Джерико и мертвая девушка. Демон насилия промчался над ними ураганом и оставил позади себя следы бессмысленного разрушения.
Фарроу подошел к Джерико, который остался стоять возле погибшей, как будто не желая оставлять ее без защиты.
- Они все подстроили, - удивленно произнес один из полицейских. - Как будто ждали, что мы приедем. Я слышал, как кто-то из них кричал: "План "А", план "А!" - только сначала не обратил внимания. Черт их возьми, они все подстроили!
- Наверное, они догадывались, что однажды вы найдете предлог, чтобы явиться сюда и разогнать их, - сказал Джерико.
Фарроу стер кровь и пот с лица, которое выглядело как после нападения дикого зверя. Он обернулся к своим ошеломленным спутникам.
- Кто-то из вас должен спуститься вниз по шоссе и отыскать телефон, распорядился он.
Один из полицейских, тот, который наступил юноше на горло, сделал шаг вперед.
- С моим некоторое время проблем не будет, - отчитался он, - может, вызвать пожарную машину?
- Лучше две. Если ветер переменится, то займется весь склон. И еще санитарную машину за трупом, Тони.
На тело, прикрытое пиджаком Джерико, Фарроу старался не смотреть.
В этот момент Джерико увидел Дэвида Прентиса и с ним молодого человека, одетого в строгий костюм. Они приближались, стараясь обойти пылающие машины.
- Возьмите мою машину, - обратился Джерико к полицейскому, которого звали Тони, - ключи у Прентиса.
Он проследил за тем, как полицейский подскочил к Дэвиду и побежал дальше. "Мерседеса" не было видно за пламенем.
- Чертов адвокат, - буркнул Фарроу.
Молодой человек, прибывший с Дэвидом, был высоким, угловатым, длинные волосы подстрижены и уложены в аккуратную прическу с длинными баками. Его потрясенные серые глаза прятались за очками в черепаховой оправе. Они с Дэвидом выглядели как люди, которые спустились в преисподнюю и обнаружили, что она гораздо страшнее, чем они могли себе представить. Юное лицо Дэвида было бледным и напряженным.
- Господи! - воскликнул он, подойдя поближе. - Господи! - И он уставился на прикрытое пиджаком тело. - Кто это? - спросил он, но ответа дожидаться не стал. Опустившись на колени, откинул пиджак. - Элли! О Господи, это же Элли!
- Что с ней случилось? - спросил адвокат.
- Ваши проклятые клиенты взорвали наши машины, - ответил Фарроу. - А эта девица набросилась на меня. Я ударил ее, пытаясь защититься, но плохо рассчитал силу удара.
- Вы убили ее! - прошептал Дэвид.
Он поднялся, двигаясь как в замедленной съемке.
- Это была самозащита, можете спросить Джерико.
Молодой адвокат огляделся по сторонам:
- Где все остальные?
- Сбежали в лес, - ответил Фарроу, - но мы доберемся до них. До каждого из этих чертовых ублюдков.
Дэвид Прентис, шатаясь, двинулся к Фарроу. Адвокат оттащил его в сторону.
- Не вздумай, Дэвид. - Он посмотрел на Джерико. - Вы видели, как это случилось?
Джерико медленно наклонил голову. Он чувствовал себя обессиленным, как после тяжелой физической работы. Что он видел? Ничего, кроме того, как люди Фарроу штурмовали дом, движимые бессмысленной ненавистью к коммуне. Ничего, кроме того, как Конрад со своими друзьями так же бессмысленно уничтожил полицейские машины. Еще он видел, как визжащая девушка по имени Элли вцепилась ногтями в лицо Фарроу. Он рассеянно подумал, что на месте Фарроу и сам мог бы ударить ее с целью самозащиты. Но ни одно из этих предположений не должно было стать реальностью. Фарроу следовало получить официальное разрешение на обыск и произвести его спокойно и тщательно. Своим насилием он спровоцировал ответное насилие со стороны хиппи. В ответ на взрывы раздалась стрельба. Если бы в руках Фарроу не было оружия, Элли осталась бы жива. Ствол его пистолета размозжил ей череп. Эта бессмысленная цепная реакция началась со снайпера, который не имел никакого отношения к происходящему. Как в детской песенке: "Не было гвоздя - подкова пропала, не было подковы лошадь захромала. Лошадь захромала - командир убит, конница разбита, армия бежит..."
Итак, что же он видел?
- Я видел, как развлекаются умалишенные, - с горечью произнес он.
Вдалеке послышалась сирена пожарной машины, приближавшейся к ним по нижней дороге. Значит, уехавший на "мерседесе" Джерико полицейский добрался до телефона. В городе не могли не слышать взрывов, да и вздымающийся к небу дым был наверняка виден. Джерико подумал, что сейчас сюда примчится полгорода. Ему захотелось поскорее убраться отсюда, пока узкая дорога не забита машинами. Он посмотрел на свой пиджак, прикрывавший лицо убитой, но не двинулся с места, потому что не мог заставить себя подойти и взять его.
Юный адвокат обхватил Дэвида за плечи и отвел его подальше от Фарроу.
- Вы видели, что они сделали с машинами? - спросил Фарроу у Джерико.
- Все произошло очень быстро, как будто было заранее подготовлено, ответил тот. - План "А"! Они выдернули распределительный механизм, видимо, на тот случай, если бы бомбы не сработали. Какой-то парень перебегал от машины к машине, что-то вынимал из корзинки и подбрасывал под открытые капоты. На каждую бомбу ему понадобилось не больше трех секунд, так что, вероятно, это были ручные гранаты.
- Вы сможете узнать этого парня? - спросил Фарроу.
- Они все кажутся мне на одно лицо.
Во рту у Джерико пересохло, он был совершенно уверен в том, что даже в многотысячной толпе узнал бы этого босоногого длинноволосого бомбометателя. Не знал он одного - чего ради приехал сюда. Он ни на шаг не приблизился к ответу на вопрос, кто пытался его убить. Он не мог сразу принять позицию одной из сторон в этом кровавом противоборстве, ему требовалось время на размышление. Еще вчера на этот вопрос он ответил бы, что стоит на стороне закона и порядка, в том числе и вынужденного применения силы для их поддержания. Революционно настроенная молодежь вызывала у него глубокую симпатию, в душе он разделял ее мечты и надежды, но не уставал повторять, что всякие перемены должны происходить в рамках закона. Строя газовые камеры для немцев, нельзя бороться с гитлеровцами, которые уничтожали евреев в газовых камерах. Когда закон, не рассуждая, применяет силу, когда мятежники, не рассуждая, отвечают на это силой, на сцену должна выйти сила, олицетворяющая здравый смысл и рассудок. Только кто или что?
- Мы предоставим вам такую возможность, - продолжал Фарроу. - Мы переловим этих ублюдков одного за другим и надолго посадим их под замок. Так что вы сможете принять участие в опознании.
- Сегодня утром я пришел к вам, - ответил Джерико, пытаясь перекричать рев пламени и вой сирен, - потому что кто-то пытался меня убить. Мне бы хотелось напомнить вам об этом, лейтенант. Этот человек вполне может предпринять вторую попытку даже во время нашего разговора.
Фарроу показал на старый, обветшалый дом:
- Там достаточно взрывчатки, чтобы разнести весь город. А уж наркотиков! Марихуана, гашиш и еще бог знает что. Мой вам совет, мистер Джерико, затаитесь до тех пор, пока все окончательно не прояснится.
- Вы нашли винтовку?
- Господи, старина, нам просто не удалось проверить весь дом. Но можете быть уверены, что идиот, который в вас стрелял, вышел именно отсюда. Откуда еще, по-вашему?
- Думаю, мне пора, - ответил Джерико.
- Не уезжайте из города. Вы мне понадобитесь для опознания того парня, который бросал гранаты.
- Вы же сами посоветовали мне затаиться.
